LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
| Nome commerciale riconosciuto a livello internazionale, (ATIBT) | Scots Pine | |
| Deutsch | Föhre; Kiefer; Gemeine Kiefer; Waldföhre; Waldkiefer | |
| English | Scots Pine Redwood; Scots pine | |
| Français | Pin sylvestre | |
| Italiano | Pino comune; Pino di Scozia; Pino rosso; Pino selvatico; Pino silvestre | |
| Suomi | Föhre; Kiefer; Gemeine Kiefer; Waldföhre; Waldkiefer | |
| Norsk | Furu | |
| Čeština | borovice lesní ; borovice sosna | |
| Español | pino albar; pino bravo; pino de Valsaín; pino silvestre; | |
| Svenska | Tall | |
| Polski | sosna zwyczajna | |
| Український | Föhre; Kiefer; Gemeine Kiefer; Waldföhre; Waldkiefer | |
| Român | Föhre; Kiefer; Gemeine Kiefer; Waldföhre; Waldkiefer | |
| Русский | сосна лесная (sosna lesnaya) (sosna lesnaa (sosna lesnaya)); сосна обыкновенная (sosna obyknovennaya) (sosna obyknovennaa (sosna obyknovennaya)); | |
| Български | Föhre; Kiefer; Gemeine Kiefer; Waldföhre; Waldkiefer | |
| EESTI | Föhre; Kiefer; Gemeine Kiefer; Waldföhre; Waldkiefer | |
| 日本語 | Föhre; Kiefer; Gemeine Kiefer; Waldföhre; Waldkiefer | |
| 中文 | 欧洲赤松 (ou zhou chi song) (ou zhou chi song (ou zhou chi song)) | |
| Altri nomi | Az erdeifenyok [Hungarian]; Európai erdeifenyo [Hungarian]; Grove den [Dutch]; Sariçam (Saricam) [Turkish]; bijeli bor; borovica lesná [Slovak]; obicni bor; sosna [Slovak] |
| Regioni geografiche | Europa | |||
| Stati e Territori | Eurasia: from N Spain and Scotland in the west to the Russian Far East, from Lapland in the north to Turkey in the south.; Northern Europe; Finlandia; Great Britain; Norvegia; Svezia; Middle Europe; Austria; Liechtenstein; Belgio; Lussemburgo; Repubblica Ceca; Slovacchia; Germania; Ungheria; Polonia; Svizzera; Southwestern Europe; Francia; Portogallo; Andorra; Spagna; Southeastern Europe; Albania; Bulgaria; Grecia; Italia; San Marino; Romania; European Turkey; Bosnia Erzegovina; Croazia; Kosovo; Macedonia; Montenegro; Serbia; Slovenia; Eastern Europe; Bielorussia; Estonia; Kaliningrad; Lettonia; Lituania; Krym; Central European Russia; East European Russia; North European Russia; South European Russia; Northwest European Russia; Moldova; Ucraina; Siberia; Altay; Buryatiya; Chita; Irkutsk; Krasnoyarsk; Tuva; West Siberia; Yakutskiya; Russian Far East; Amur; Khabarovsk; Primorye; Asia centrale; Kazakhstan; Caucasus; Abkhaziya; Gruziya; Western Asia; tacchino; Cina; Nei Mongol; Heilongjiang; Jilin; Mongolia; Mongolia | |||
| Legno svizzero | Nativo in Svizzera (Label Legno Svizzero) | |||
| Reich | Plantae | |||
| Divisione | Tracheophyta | |||
| Gimnosperme | Gymnosperm | |||
| Classe | Pinopsida | |||
| Ordine | Pinales | |||
| Famiglia | Pinaceae | |||
| Genere | Pinus | |||
| Specie | sylvestris | |||
| Citazione d'autore | L. | |||
| Nome scientifico | Pinus sylvestris L. | |||
| Tipo di legno | Legno tenero | |||
| La forma di crescita | Baum | |||
| Campo di resistenza fungina | DC 3to4 | |||
| Laboratorio di resistenza ai funghi | 2to5 | |||
| Hylotrupes bajulus | D | |||
| Tarlo del legno (Anobium) | D | |||
| Termiti | S | |||
| Osservazioni | Diese Art zeigt bei Prüfung unter Laborbedingungen eine grosse Spannweite der Dauerhaftigkeit gegen Basidiomy-ceten | |||
| Impregnabilità del durame | 3-4 | |||
| Impregnabilità dell'alburno | 1 | |||
| Larghezza dell'alburno | s-m | |||
| Densità, essiccato all'aria u =15%, limite inferiore | 330.00 | % | ||
| Densità, essiccato all'aria u =15%, limite superiore | 520.00 | % | ||
| Densità, essiccato in forno u =12%, limite inferiore | 500.00 | kg/m3 | ||
| Densità, essiccato in forno u =12%, valore medio | 520.00 | kg/m3 | ||
| Densità, essiccato in forno u =12%, limite superiore | 540.00 | kg/m3 | ||
| Resistenza a compressione, valore medio | 47–55 | N/mm2 | ||
| Resistenza alla trazione, media | 104.00 | N/mm2 | ||
| Resistenza alla flessione, media | 87–100 | N/mm2 | ||
| Modulo di Young, medio | 12000.00 | N/mm2 | ||
| Rivestimento; Tavole del terrazzo; Ingegneria idraulica; Mobili ; Parquet; Via e giardino; Telai di porte e finestre; Costruzione in legno; Agricoltura |
PNSY,WPNN , ast , ©Bollinger Furniere
PNSY,WPNN , astrein, aufbau , ©Atlas Holz
PNSY,WPNN , gefaerbt, dunkel, 41002 , ©Bollinger Furniere
PNSY,WPNN , gefaerbt, hell, 41.003 , ©Bollinger Furniere
PNSY,WPNN , geschaelt , ©Bollinger Furniere
PNSY,WPNN , rift , ©Bollinger Furniere
Pinus sylvestris , ©Lignum
PNSY,WPNN , 115x55mm , ©Silvano Schmid
Pinus sylvestris , ©Dennis Wilson
PNSY,WPNN , Bark , ©Dennis Wilson
PNSY,WPNN , Leaves , ©Dennis Wilson
PNSY,WPNN , Branch , ©Dennis Wilson
PNSY,WPNN , Cones , ©Dennis Wilson
PNSY,WPNN , Bulgaria, Cones , ©Michael P. Frankis
PNSY,WPNN , Cones , ©Michael P. Frankis
PNSY,WPNN , Cones , ©Michael P. Frankis
PNSY,WPNN , Cones , ©Michael P. Frankis
PNSY,WPNN , Cones , ©Dennis Wilson
PNSY,WPNN , Scotland, Cones , ©Michael P. Frankis