 
LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
| Nom commercial reconnu internationalement, (ATIBT) | Scots Pine | |
| Deutsch | Föhre; Kiefer; Gemeine Kiefer; Waldföhre; Waldkiefer | |
| English | Scots Pine Redwood; Scots pine | |
| Français | Pin sylvestre | |
| Italiano | Pino comune; Pino di Scozia; Pino rosso; Pino selvatico; Pino silvestre | |
| Suomi | Föhre; Kiefer; Gemeine Kiefer; Waldföhre; Waldkiefer | |
| Norsk | Furu | |
| Čeština | borovice lesní ; borovice sosna | |
| Español | pino albar; pino bravo; pino de Valsaín; pino silvestre; | |
| Svenska | Tall | |
| Polski | sosna zwyczajna | |
| Український | Föhre; Kiefer; Gemeine Kiefer; Waldföhre; Waldkiefer | |
| Român | Föhre; Kiefer; Gemeine Kiefer; Waldföhre; Waldkiefer | |
| Русский | сосна лесная (sosna lesnaya) (sosna lesnaa (sosna lesnaya)); сосна обыкновенная (sosna obyknovennaya) (sosna obyknovennaa (sosna obyknovennaya)); | |
| Български | Föhre; Kiefer; Gemeine Kiefer; Waldföhre; Waldkiefer | |
| EESTI | Föhre; Kiefer; Gemeine Kiefer; Waldföhre; Waldkiefer | |
| 日本語 | Föhre; Kiefer; Gemeine Kiefer; Waldföhre; Waldkiefer | |
| 中文 | 欧洲赤松 (ou zhou chi song) (ou zhou chi song (ou zhou chi song)) | |
| Autres noms | Az erdeifenyok [Hungarian]; Európai erdeifenyo [Hungarian]; Grove den [Dutch]; Sariçam (Saricam) [Turkish]; bijeli bor; borovica lesná [Slovak]; obicni bor; sosna [Slovak] | 
| Régions géographiques | L'Europe  | |||
| États et territoires | Eurasia: from N Spain and Scotland in the west to the Russian Far East, from Lapland in the north to Turkey in the south.; Northern Europe; Finlande; Great Britain; Norvège; Suède; Middle Europe; Autriche; Liechtenstein; Belgique; Luxembourg; République Tchèque; Slovaquie; Allemagne; Hongrie; Pologne; Suisse; Southwestern Europe; France; le Portugal; Andorre; l'Espagne; Southeastern Europe; Albanie; Bulgarie; Grèce; Italie; Saint Marin; Roumanie; European Turkey; Bosnie Herzégovine; Croatie; Kosovo; Macédoine; Monténégro; Serbie; Slovénie; Eastern Europe; Belarus; Estonie; Kaliningrad; Lettonie; Lituanie; Krym; Central European Russia; East European Russia; North European Russia; South European Russia; Northwest European Russia; Moldova; Ukraine; Sibérie; Altay; Buryatiya; Chita; Irkutsk; Krasnoyarsk; Tuva; West Siberia; Yakutskiya; Russian Far East; Amur; Khabarovsk; Primorye; Asie centrale; Kazakhstan; Caucasus; Abkhaziya; Gruziya; Western Asia; dinde; Chine; Nei Mongol; Heilongjiang; Jilin; Mongolie; Mongolie | |||
| Bois suisse | Originaire de Suisse (Label Bois Suisse) | |||
| Reich | Plantae | |||
| Division | Tracheophyta | |||
| Gymnospermes | Gymnosperm | |||
| Classe | Pinopsida | |||
| Ordre | Pinales | |||
| Famille | Pinaceae | |||
| Genre | Pinus | |||
| Espèce | sylvestris | |||
| Citation de l'auteur | L. | |||
| Nom scientifique | Pinus sylvestris L. | |||
| Type de bois | Bois résineux | |||
| La forme de croissance | Baum | |||
| Champ de résistance fongique | DC 3to4 | |||
| Laboratoire de résistance fongique | 2to5 | |||
| Capricorne des maisons | D | |||
| Petite vrillette (Anobium) | D | |||
| Termites | S | |||
| Remarques | Diese Art zeigt bei Prüfung unter Laborbedingungen eine grosse Spannweite der Dauerhaftigkeit gegen Basidiomy-ceten | |||
| Imprégnabilité du bois de coeur | 3-4 | |||
| Imprégnabilité de l'aubier | 1 | |||
| Largeur de l'aubier | s-m | |||
| Densité, sec à l'air u = 15 %, limite inférieure | 330.00 | % | ||
| Densité, sec à l'air u = 15 %, limite supérieure | 520.00 | % | ||
| Densité, anhydre u =12%, limite inférieure | 500.00 | kg/m3 | ||
| Densité, anhydre u =12%, valeur moyenne | 520.00 | kg/m3 | ||
| Densité, anhydre u =12%, limite supérieure | 540.00 | kg/m3 | ||
| Résistance à la compression, valeur moyenne | 47–55 | N/mm2 | ||
| Résistance à la traction, moyenne | 104.00 | N/mm2 | ||
| Résistance à la flexion, moyenne | 87–100 | N/mm2 | ||
| Module de Young, moyenne | 12000.00 | N/mm2 | ||
| Bardage; Plancher de terrasse; Ingénierie hydraulique; Meubles ; Parquet; Rue et jardin; Cadres de portes et fenêtres; Construction en bois; Agriculture | 
 
PNSY,WPNN , ast , ©Bollinger Furniere
 
PNSY,WPNN , astrein, aufbau , ©Atlas Holz
 
PNSY,WPNN , gefaerbt, dunkel, 41002 , ©Bollinger Furniere
 
PNSY,WPNN , gefaerbt, hell, 41.003 , ©Bollinger Furniere
 
PNSY,WPNN , geschaelt , ©Bollinger Furniere
 
PNSY,WPNN , rift , ©Bollinger Furniere
 
Pinus sylvestris , ©Lignum
 
PNSY,WPNN , 115x55mm , ©Silvano Schmid
 
Pinus sylvestris , ©Dennis Wilson
 
PNSY,WPNN , Bark , ©Dennis Wilson
 
PNSY,WPNN , Leaves , ©Dennis Wilson
PNSY,WPNN , Branch , ©Dennis Wilson
PNSY,WPNN , Cones , ©Dennis Wilson
 
PNSY,WPNN , Bulgaria, Cones , ©Michael P. Frankis
 
PNSY,WPNN , Cones , ©Michael P. Frankis
 
PNSY,WPNN , Cones , ©Michael P. Frankis
 
PNSY,WPNN , Cones , ©Michael P. Frankis
PNSY,WPNN , Cones , ©Dennis Wilson
 
PNSY,WPNN , Scotland, Cones , ©Michael P. Frankis