LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
印刷注: ブラウザの機能を使用してファイルを印刷して、設定の「背景の色とイメージ」を選択します。それ以外の場合は、部品画像は表示されません。その後、またCutePDF TM SUP>ライターで、例えば、PDFファイルを作成することができます。
| 国際的に認められた商品名 (ATIBT) | ||
| Deutsch | Runzelblättriger Schneebal, Runzeliger Schneeball, Runzelblatt-Schneeball, Immergrüner Schneeball, Zungen-Schneeball, Immergrüner Chinesischer Schneeball, Immergrüner Grossblatt-Schneeball oder Immergrüner Zungen-Schneeball | |
| English | Leatherleaf arrowwood, Leatherleaf viburnum | |
| Français | Viorne à feuilles ridées | |
| Italiano | Viburno rugoso | |
| Suomi | Runzelblättriger Schneebal, Runzeliger Schneeball, Runzelblatt-Schneeball, Immergrüner Schneeball, Zungen-Schneeball, Immergrüner Chinesischer Schneeball, Immergrüner Grossblatt-Schneeball oder Immergrüner Zungen-Schneeball | |
| Norsk | Runzelblättriger Schneebal, Runzeliger Schneeball, Runzelblatt-Schneeball, Immergrüner Schneeball, Zungen-Schneeball, Immergrüner Chinesischer Schneeball, Immergrüner Grossblatt-Schneeball oder Immergrüner Zungen-Schneeball | |
| Čeština | Runzelblättriger Schneebal, Runzeliger Schneeball, Runzelblatt-Schneeball, Immergrüner Schneeball, Zungen-Schneeball, Immergrüner Chinesischer Schneeball, Immergrüner Grossblatt-Schneeball oder Immergrüner Zungen-Schneeball | |
| Español | Runzelblättriger Schneebal, Runzeliger Schneeball, Runzelblatt-Schneeball, Immergrüner Schneeball, Zungen-Schneeball, Immergrüner Chinesischer Schneeball, Immergrüner Grossblatt-Schneeball oder Immergrüner Zungen-Schneeball | |
| Svenska | Runzelblättriger Schneebal, Runzeliger Schneeball, Runzelblatt-Schneeball, Immergrüner Schneeball, Zungen-Schneeball, Immergrüner Chinesischer Schneeball, Immergrüner Grossblatt-Schneeball oder Immergrüner Zungen-Schneeball | |
| Polski | Runzelblättriger Schneebal, Runzeliger Schneeball, Runzelblatt-Schneeball, Immergrüner Schneeball, Zungen-Schneeball, Immergrüner Chinesischer Schneeball, Immergrüner Grossblatt-Schneeball oder Immergrüner Zungen-Schneeball | |
| Український | Runzelblättriger Schneebal, Runzeliger Schneeball, Runzelblatt-Schneeball, Immergrüner Schneeball, Zungen-Schneeball, Immergrüner Chinesischer Schneeball, Immergrüner Grossblatt-Schneeball oder Immergrüner Zungen-Schneeball | |
| Român | Runzelblättriger Schneebal, Runzeliger Schneeball, Runzelblatt-Schneeball, Immergrüner Schneeball, Zungen-Schneeball, Immergrüner Chinesischer Schneeball, Immergrüner Grossblatt-Schneeball oder Immergrüner Zungen-Schneeball | |
| Русский | Runzelblättriger Schneebal, Runzeliger Schneeball, Runzelblatt-Schneeball, Immergrüner Schneeball, Zungen-Schneeball, Immergrüner Chinesischer Schneeball, Immergrüner Grossblatt-Schneeball oder Immergrüner Zungen-Schneeball | |
| Български | Runzelblättriger Schneebal, Runzeliger Schneeball, Runzelblatt-Schneeball, Immergrüner Schneeball, Zungen-Schneeball, Immergrüner Chinesischer Schneeball, Immergrüner Grossblatt-Schneeball oder Immergrüner Zungen-Schneeball | |
| EESTI | Runzelblättriger Schneebal, Runzeliger Schneeball, Runzelblatt-Schneeball, Immergrüner Schneeball, Zungen-Schneeball, Immergrüner Chinesischer Schneeball, Immergrüner Grossblatt-Schneeball oder Immergrüner Zungen-Schneeball | |
| 日本語 | Runzelblättriger Schneebal, Runzeliger Schneeball, Runzelblatt-Schneeball, Immergrüner Schneeball, Zungen-Schneeball, Immergrüner Chinesischer Schneeball, Immergrüner Grossblatt-Schneeball oder Immergrüner Zungen-Schneeball | |
| 他の名前 |
| 地理的地域 | アジア | |||
| 州と準州 | China (Guizhou, W-Hubei, S-Shaanxi, Sichuan); Tajikistan [I]; Ecuador [I]; USA [I] (Illinois [I], Kentucky [I], New York [I]); Slovakia [I]; Croatia [I]; Hungary [I]; Germany [I] | |||
| [I] = 紹介された | ||||
| スイスの木材 | スイスの潜在的に侵略的な新生児 | |||
| Reich | Plantae | |||
| 階級なし | Tracheophyta | |||
| 裸子植物 | Angiosperm | |||
| 階級なし | Magnoliopsida | |||
| 目 | Dipsacales | |||
| 科 | Viburnaceae | |||
| 属 | Viburnum | |||
| 種 | rhytidophyllum | |||
| 著者引用 | Hemsl. ex Forbes & Hemsl. | |||
| 学名 | Viburnum rhytidophyllum Hemsl. ex Forbes & Hemsl. | |||
| 木の種類 | 広葉樹 | |||
| 成長形態 | Strauch | |||
| 真菌抵抗性フィールド | DC | |||
, Leaves , ©Dennis Wilson
, Leaves , ©Dennis Wilson
, Branch , ©Dennis Wilson