Abies bracteata (D. Don) A. Poit.
Sapin de Santa Lucia; Sapin à bractées
Autres noms
| Nom commercial reconnu internationalement, (ATIBT) | ||
| Deutsch | Grannen-Tanne; Santa-Lucia-Tanne | |
| English | Santa Lucia fir;Bristlecone fir; Santa Lucia Silver Fir | |
| Français | Sapin de Santa Lucia; Sapin à bractées | |
| Italiano | Grannen-Tanne; Santa-Lucia-Tanne | |
| Suomi | Grannen-Tanne; Santa-Lucia-Tanne | |
| Norsk | Grannen-Tanne; Santa-Lucia-Tanne | |
| Čeština | Grannen-Tanne; Santa-Lucia-Tanne | |
| Español | Abeto de Santa Lucia (ES) | |
| Svenska | Grannen-Tanne; Santa-Lucia-Tanne | |
| Polski | Grannen-Tanne; Santa-Lucia-Tanne | |
| Український | Grannen-Tanne; Santa-Lucia-Tanne | |
| Român | Grannen-Tanne; Santa-Lucia-Tanne | |
| Русский | пихта прицветниковая (pikhta pricvetnikovaya) (pihta pricvetnikovaa (pikhta pricvetnikovaya)); | |
| Български | Grannen-Tanne; Santa-Lucia-Tanne | |
| EESTI | Grannen-Tanne; Santa-Lucia-Tanne | |
| 日本語 | Grannen-Tanne; Santa-Lucia-Tanne | |
| 中文 | 硬苞冷杉 (ying bao leng shan) (ying bao leng shan (ying bao leng shan)) | |
| Autres noms |
Origine
| Régions géographiques | Nordamerika, nordöstlich | |||
| États et territoires | USA: California (Santa Lucia Mts.); Southwestern U.S.A.; California | |||
Botanique
| Reich | Plantae | |||
| Division | Tracheophyta | |||
| Gymnospermes | Gymnosperm | |||
| Classe | Pinopsida | |||
| Ordre | Pinales | |||
| Famille | Pinaceae | |||
| Genre | Abies | |||
| Espèce | bracteata | |||
| Citation de l'auteur | (D. Don) A. Poit. | |||
| Nom scientifique | Abies bracteata (D. Don) A. Poit. | |||
Habitus
| Type de bois | Bois résineux | |||
| La forme de croissance | Baum | |||
Durabilité naturelle
(selon EN 350)
| Champ de résistance fongique | DC | |||
Apparences
Bois
Hough
Feuilles
ABBR , Bark , ©Dennis Wilson
Feuilles
ABBR , Leaves , ©Dennis Wilson
Brindilles
ABBR , Twigs ,
Branche
ABBR , Branch , ©Dennis Wilson
Cône
ABBR , twig and young cones , ©Michael P. Frankis