LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
| Международно признанное торговое наименование (ATIBT) | Balsamo | |
| Deutsch | Balsam | |
| English | Balsam; Balsam Of Tolu; Tolu Balsam; Tolu Balsam | |
| Français | Balsam | |
| Italiano | Balsam | |
| Suomi | Balsam | |
| Norsk | Balsam | |
| Čeština | Balsam | |
| Español | incienso, incienso colorado, quina (AR, PY); estoraque, quina-quina (PE); sándalo (EC); bálsamo de tolu (CO) Balsamo De Tolu; Balsamo Del Peru | |
| Svenska | Balsam | |
| Polski | Balsam | |
| Український | Balsam | |
| Român | Balsam | |
| Русский | Balsam | |
| Български | Balsam | |
| EESTI | Balsam | |
| 日本語 | Balsam | |
| другие имена | Kata-kamanchal [Sinhala]; Sambranee [Tamil]; |
| Географические регионы | Центральная Америка; Южная Америка | |||
| Штаты и территории | Заир; Венесуэла; Уганда; Танзания; Шри Ланка; Сьерра-Леоне; Перу; Панама; Mexico(South East); Marshall Is; Jawa; Индонезия; Индия; Гайана; Гана; Фиджи; Сальвадор; Доминиканская Республика; Колумбия; Бразилия | |||
| Reich | Plantae | |||
| штамм | Tracheophyta | |||
| Голосеменных | Angiosperm | |||
| класс | Magnoliopsida | |||
| заказ | Fabales | |||
| семья | Fabaceae | |||
| род | Myroxylon | |||
| виды | balsamum | |||
| Авторское цитирование | (L.) Harms | |||
| Научное название | Myroxylon balsamum (L.) Harms | |||
| Тип древесины | Твердая древесина | |||
| Форма роста | Baum | |||
| Контейнеры | zerstreutporig | |||
| Intkey | https://www.delta-intkey.com/wood/de/www/papmy-ba.htm | |||
| Дерево запах | Ausgeprägter Geruch | |||
| Ядровая Древесина | с цветными полосками | |||
| Полоска в сердце | Ohne Farbstreifen | |||
| Цветная сердцевина | braun/rot/violett | |||
| Грибковое поле сопротивления | DC | |||
Myroxylon balsamum , ©Dennis Wilson
Myroxylon balsamum , ©MundoForestal-Costa Rica