Myroxylon balsamum
Balsam
Alte nume
| Denumirea comercială recunoscută internațional (ATIBT) | Balsamo | |
| Deutsch | Balsam | |
| English | Balsam; Balsam Of Tolu; Tolu Balsam; Tolu Balsam | |
| Français | Balsam | |
| Italiano | Balsam | |
| Suomi | Balsam | |
| Norsk | Balsam | |
| Čeština | Balsam | |
| Español | incienso, incienso colorado, quina (AR, PY); estoraque, quina-quina (PE); sándalo (EC); bálsamo de tolu (CO) Balsamo De Tolu; Balsamo Del Peru | |
| Svenska | Balsam | |
| Polski | Balsam | |
| Український | Balsam | |
| Român | Balsam | |
| Русский | Balsam | |
| Български | Balsam | |
| EESTI | Balsam | |
| 日本語 | Balsam | |
| Alte nume | Kata-kamanchal [Sinhala]; Sambranee [Tamil]; |
origine
| Regiunile geografice | America Centrală; America de Sud | |||
| State și Teritorii | Zaire; Venezuela; Uganda; Tanzania; Sri Lanka; Sierra Leone; Peru; Panama; Mexico(South East); Marshall Is; Jawa; Indonezia; India; Guyana; Ghana; Fiji; El Salvador; Republica Dominicana; Columbia; Brazilia | |||
Botanică
| Reich | Plantae | |||
| Încrengătură | Tracheophyta | |||
| Gimnospermul | Angiosperm | |||
| Clasă | Magnoliopsida | |||
| Ordin | Fabales | |||
| Familie | Fabaceae | |||
| Gen | Myroxylon | |||
| Specie | balsamum | |||
| Citare autor | (L.) Harms | |||
| Nume stiintific | Myroxylon balsamum (L.) Harms | |||
Habitus
| Tipuri de lemn | lemn de esență tare | |||
| Forma de creștere | Baum | |||
Caracteristici microscopice
| Containere | zerstreutporig | |||
| Intkey | https://www.delta-intkey.com/wood/de/www/papmy-ba.htm | |||
Caracteristici macroscopice
| Miros de lemn | Ausgeprägter Geruch | |||
| Heartwood | cu dungi de culoare | |||
| Dăruiește-te în cordon | Ohne Farbstreifen | |||
| Culoarea inimii de lemn | braun/rot/violett | |||
Durabilitate naturală
(Conform EN 350)
| Câmp de rezistență fungică | DC | |||
Aparențe
Lemn
Myroxylon balsamum , ©Dennis Wilson
Myroxylon balsamum , ©MundoForestal-Costa Rica