LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
| Nombre comercial reconocido internacionalmente, (ATIBT) | ||
| Deutsch | Küsten-Kiefer; Murraykiefer; Drehkiefer;Dreh-Kiefer | |
| English | California Scrub Pine; shore pine; twisted pine; contorta pine; Lodgepole pine;Shore pine; Tamarack pine | |
| Français | Pin de Murray; Pin tordu; pin lodgepole; pin tortillé | |
| Italiano | Pino contorto; Pino torcido de California | |
| Suomi | Küsten-Kiefer; Murraykiefer; Drehkiefer;Dreh-Kiefer | |
| Norsk | Vrifuru | |
| Čeština | borovice pokroucená | |
| Español | Küsten-Kiefer; Murraykiefer; Drehkiefer;Dreh-Kiefer | |
| Svenska | Contortatall | |
| Polski | Küsten-Kiefer; Murraykiefer; Drehkiefer;Dreh-Kiefer | |
| Український | Küsten-Kiefer; Murraykiefer; Drehkiefer;Dreh-Kiefer | |
| Român | Küsten-Kiefer; Murraykiefer; Drehkiefer;Dreh-Kiefer | |
| Русский | Küsten-Kiefer; Murraykiefer; Drehkiefer;Dreh-Kiefer | |
| Български | Küsten-Kiefer; Murraykiefer; Drehkiefer;Dreh-Kiefer | |
| EESTI | Küsten-Kiefer; Murraykiefer; Drehkiefer;Dreh-Kiefer | |
| 日本語 | Küsten-Kiefer; Murraykiefer; Drehkiefer;Dreh-Kiefer | |
| Otros nombres | Csavarttus fenyo [Hungarian]; usukani bor |
| Regiones Geográficas | Norteamérica | |||
| Estados y territorios | Western North America, from Yukon to Baja California and S Colorado.; Subarctic America; Alaska; NWT-MK; Yukon; Western Canada; Alberta; Colombia británica; Northwestern U.S.A.; North-Central U.S.A.; South Dakota; Southwestern U.S.A.; Méjico; Baja California | |||
| Reich | Plantae | |||
| División | Tracheophyta | |||
| Gimnospermas | Gymnosperm | |||
| Clase | Pinopsida | |||
| Orden | Pinales | |||
| Familia | Pinaceae | |||
| Género | Pinus | |||
| Especie | contorta | |||
| cita del autor | Douglas ex Loudon | |||
| Nombre científico | Pinus contorta Douglas ex Loudon | |||
| tipo de madera | madera blanda | |||
| La forma de crecimiento | Baum | |||
| Campo de resistencia a hongos | DC 3to4 | |||
| Hylotrupes bajulus | D | |||
| Carcoma de los muebles (Anobium) | D | |||
| Termitas | S | |||
| observaciones | Nicht beständig gegen Bohrmuscheln | |||
| Impregnabilidad del duramen | 3-4 | |||
| Impregnabilidad de la albura. | 1 | |||
| Ancho de la albura | m | |||
| Densidad, secado al horno u =12%, límite inferior | 430.00 | kg/m3 | ||
| Densidad, secado al horno u = 12%, valor medio | 460.00 | kg/m3 | ||
| Densidad, secado al horno u =12%, límite superior | 470.00 | kg/m3 | ||
Hough
PNCN , Bark , ©Dennis Wilson
PNCN , Leaves , ©Dennis Wilson
PNCN , Branch , ©Dennis Wilson