LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch

> Versione stampabile

> Catalogo Specie di legno

Morella cerifera (L.) Small

Talgbaum, Wachsbaum

Altri nomi

Nome commerciale riconosciuto a livello internazionale, (ATIBT)
Deutsch Talgbaum, Wachsbaum
English Wax Myrtle; Bayberry; Candleberry; Wax berry; Wax wood; Wax-berry; Wax-berry (Puerto Rico); Wild tea; Bay-berry; Mickle-berry;
Français Cirier
Italiano Talgbaum, Wachsbaum
Suomi Talgbaum, Wachsbaum
Norsk Talgbaum, Wachsbaum
Čeština Talgbaum, Wachsbaum
Español Arayan de cera; Arbol de cera; Arraigan [Tsucuba];
Svenska Talgbaum, Wachsbaum
Polski Talgbaum, Wachsbaum
Український Talgbaum, Wachsbaum
Român Talgbaum, Wachsbaum
Русский Talgbaum, Wachsbaum
Български Talgbaum, Wachsbaum
EESTI Talgbaum, Wachsbaum
日本語 Talgbaum, Wachsbaum
Altri nomi Araigan; Arrayan; Cerero; Palo de cera; Perico; Tiguapan; Tiguapen (Dominican Republic);

Ulteriori informazioni

COL
Wikipedia
FSC
Hough

Origine

Stati e Territori USA (Alabama, Arkansas, Delaware, Florida, Georgia, Louisiana, Maryland, Mississippi, North Carolina, New Jersey, Oklahoma, South Carolina, Texas, Virginia, West Virginia); Costa Rica; Giamaica; Puerto Rico; Bermuda; Bahamas; Turks & Caicos Isl.; Guatemala; Belize; Haiti; Repubblica Dominicana; Cuba; Nicaragua; Honduras; Panama; Mexico (Campeche, Chiapas, Colima, Durango, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Mexico State, Michoacan, Nayarit, Oaxaca, Puebla, Queretaro, Quintana Roo, San Luis Potosi, Tabasco, Tamaulipas, Veracruz, Yucatan); Colombia (San Andrés, Providencia y Santa Catalina); England [I]; Netherlands [I]; Hawaii [I] (West Maui [I])
[I] = Introdotto

Botanica

Reich Plantae
Divisione Tracheophyta
Gimnosperme Angiosperm
Classe Magnoliopsida
Ordine Fagales
Famiglia Myricaceae
Genere Morella
Specie cerifera
Citazione d'autore (L.) Small
Nome scientifico Morella cerifera (L.) Small

Habitus

Tipo di legno Legno duro

Durabilità naturale
(Secondo EN 350)

Campo di resistenza fungina DC

Apparizioni

Legno

Talgbaum, Wachsbaum

Hough

Corteccia

Talgbaum, Wachsbaum

, Bark , ©Dennis Wilson

Foglie

Talgbaum, Wachsbaum

, Leaves , ©Dennis Wilson

Ramo

Talgbaum, Wachsbaum

, Branch , ©Dennis Wilson