LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
Note pour l'impression: Imprimez le fichier directement à travers le navigateur. Le cas échéant vérifiez que l'impression des images est activée.
| Nom commercial reconnu internationalement, (ATIBT) | Algarrobo | |
| Deutsch | courbaril | |
| English | Jatobá; courbaril; West Indian Locust Tree; South American Locust; Stinking Tree; Locust | |
| Français | courbaril | |
| Italiano | courbaril | |
| Suomi | courbaril | |
| Norsk | courbaril | |
| Čeština | courbaril | |
| Español | courbaril | |
| Svenska | courbaril | |
| Polski | courbaril | |
| Український | courbaril | |
| Român | courbaril | |
| Русский | courbaril | |
| Български | courbaril | |
| EESTI | courbaril | |
| 日本語 | courbaril | |
| Autres noms | courbaril (DE, FR, GB, GY); algarrobo (BR, VE); corobore (VE); jatobá, jutabô, jutaô, jutahy, fainheira (BR); locust (GB, NL); kawanari; itaiba locust (GY); algarroba, coapinol, ñere (MX); guapinol (MX, NI, CR); avati (PA); copalier (GY, AN); rode locust, witte locust, West Indian locust (NL) Abati; Asucar-huain; Avati; Corobore; Courbaril; Jatahy; Jatai; Jataiba; Jatoba; Jutahy; Nazareno; Pampa Estoraque; Simiri; Timbary; Trapuca |
| Intkey | ||
| COL | ||
| Wikipedia | ||
| FSC | ||
| Xylothèque |
| Régions géographiques | Amazone | |||
| États et territoires | Venezuela; Ouganda; Taïwan; Surinam; Sri Lanka; Singapour; Sabah; La Réunion; Philippines; Pérou; la péninsule Malaisienne; Paraguay; Panama; Nicaragua; Mexico(South East); Mexico(North & Central); Mexique; Ile Maurice; Malaisie; Madagascar; Kenya; Jawa; Ivory Coast; Indonésie; Honduras; Guyane; Guatemala; Guinée Française; Le Salvador; Costa Rica; Colombie; Chine; Caribbean-TRP; Brésil; Bolivie; Belize | |||
| Reich | Plantae | |||
| Division | Tracheophyta | |||
| Gymnospermes | Angiosperm | |||
| Classe | Magnoliopsida | |||
| Ordre | Fabales | |||
| Famille | Fabaceae | |||
| Genre | Hymenaea | |||
| Espèce | courbaril | |||
| Citation de l'auteur | L. | |||
| Nom scientifique | Hymenaea courbaril L. | |||
| Type de bois | Bois de feuillu | |||
| La forme de croissance | Baum | |||
| Conteneurs | zerstreutporig | |||
| Intkey | https://www.delta-intkey.com/wood/de/www/caehycou.htm | |||
| Odeur du bois | Kein ausgeprägter Geruch | |||
| Délimitation des zones de croissance | clairement reconnaissable | |||
| Duramen | avec des bandes de couleur | |||
| Bandes dans le duramen | Mit Farbstreifen | |||
| Bois de coeur de couleur | braun bis rot bis violett | |||
| Champ de résistance fongique | DC 2to3 | |||
| Coléoptère | D | |||
| Termites | S-M | |||
| Lithophages | S | |||
| Imprégnabilité du bois de coeur | 4 | |||
| Imprégnabilité de l'aubier | n/a | |||
| Largeur de l'aubier | s-b | |||
| Rétrécissement radial, moyenne | 3.00 | % | ||
| Rétrécissement tangentiel, moyen | 6.40 | % | ||
| Densité, anhydre u =12%, limite inférieure | 800.00 | kg/m3 | ||
| Densité, anhydre u =12%, valeur moyenne | 950.00 | kg/m3 | ||
| Densité, anhydre u =12%, limite supérieure | 1100.00 | kg/m3 | ||
| Résistance à la flexion, moyenne | 160.00 | N/mm2 | ||
| Résistance au cisaillement, moyenne | 17.20 | N/mm2 | ||
| Module de Young, moyenne | 23460.00 | N/mm2 | ||
| Traitement machine | facile | |||
| Préperçage | conseillé | |||
| Collage | Oui | |||
| Traversée | 11200 | %/% | ||
| Parallèle | 10400 | %/% | ||
| Radial | 0.8 | % | ||
| Tangentiel | 1.9 | % | ||
| Plancher de terrasse; Ingénierie hydraulique; Meubles ; Parquet; Rue et jardin |
HYCB , aufbau , ©Atlas Holz
HYCB , rift , ©Bollinger Furniere
Hymenaea courbaril , ©Dennis Wilson
Hymenaea courbaril , ©MundoForestal-Costa Rica
Hymenaea courbaril , ©Precious Woods
HYCB , Bark , ©Dennis Wilson
HYCB , Baum , ©MundoForestal-Costa Rica