LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
| Nombre comercial reconocido internacionalmente, (ATIBT) | Algarrobo | |
| Deutsch | courbaril | |
| English | Jatobá; courbaril; West Indian Locust Tree; South American Locust; Stinking Tree; Locust | |
| Français | courbaril | |
| Italiano | courbaril | |
| Suomi | courbaril | |
| Norsk | courbaril | |
| Čeština | courbaril | |
| Español | courbaril | |
| Svenska | courbaril | |
| Polski | courbaril | |
| Український | courbaril | |
| Român | courbaril | |
| Русский | courbaril | |
| Български | courbaril | |
| EESTI | courbaril | |
| 日本語 | courbaril | |
| Otros nombres | courbaril (DE, FR, GB, GY); algarrobo (BR, VE); corobore (VE); jatobá, jutabô, jutaô, jutahy, fainheira (BR); locust (GB, NL); kawanari; itaiba locust (GY); algarroba, coapinol, ñere (MX); guapinol (MX, NI, CR); avati (PA); copalier (GY, AN); rode locust, witte locust, West Indian locust (NL) Abati; Asucar-huain; Avati; Corobore; Courbaril; Jatahy; Jatai; Jataiba; Jatoba; Jutahy; Nazareno; Pampa Estoraque; Simiri; Timbary; Trapuca |
| Intkey | ||
| COL | ||
| Wikipedia | ||
| FSC | ||
| Xylotheque |
| Regiones Geográficas | Amazonas | |||
| Estados y territorios | Venezuela; Uganda; Taiwán; Surinam; Sri Lanka; Singapur; Sabah; La Réunion; Filipinas; Perú; Malasia Peninsular; Paraguay; Panamá; Nicaragua; Mexico(South East); Mexico(North & Central); Méjico; Mauricio; Malasia; Madagascar; Kenia; Jawa; Ivory Coast; Indonesia; Honduras; Guayana; Guatemala; Guayana francés; El Salvador; Costa Rica; Colombia; China; Caribbean-TRP; Brasil; Bolivia; Belice | |||
| Reich | Plantae | |||
| División | Tracheophyta | |||
| Gimnospermas | Angiosperm | |||
| Clase | Magnoliopsida | |||
| Orden | Fabales | |||
| Familia | Fabaceae | |||
| Género | Hymenaea | |||
| Especie | courbaril | |||
| cita del autor | L. | |||
| Nombre científico | Hymenaea courbaril L. | |||
| tipo de madera | madera dura | |||
| La forma de crecimiento | Baum | |||
| Contenedores | zerstreutporig | |||
| Intkey | https://www.delta-intkey.com/wood/de/www/caehycou.htm | |||
| Olor a madera | Kein ausgeprägter Geruch | |||
| Delimitación de las zonas de crecimiento. | claramente reconocible | |||
| Duramen | con rayas de color | |||
| Tira en el duramen | Mit Farbstreifen | |||
| Color duramen | braun bis rot bis violett | |||
| Campo de resistencia a hongos | DC 2to3 | |||
| Escarabajo | D | |||
| Termitas | S-M | |||
| Moluscos lithophagous | S | |||
| Impregnabilidad del duramen | 4 | |||
| Impregnabilidad de la albura. | n/a | |||
| Ancho de la albura | s-b | |||
| Contracción radial, media | 3.00 | % | ||
| Contracción tangencial, media | 6.40 | % | ||
| Densidad, secado al horno u =12%, límite inferior | 800.00 | kg/m3 | ||
| Densidad, secado al horno u = 12%, valor medio | 950.00 | kg/m3 | ||
| Densidad, secado al horno u =12%, límite superior | 1100.00 | kg/m3 | ||
| Resistencia a la flexión, media | 160.00 | N/mm2 | ||
| Resistencia al corte, media | 17.20 | N/mm2 | ||
| Módulo de Young, media | 23460.00 | N/mm2 | ||
| Procesamiento de la máquina | fácil | |||
| Pretaladro | recomendado | |||
| Encolado | si | |||
| A Través De | 11200 | %/% | ||
| Paralela | 10400 | %/% | ||
| Radial | 0.8 | % | ||
| Tangencial | 1.9 | % | ||
| Suelos de terraza; Ingeniería hidráulica; Muebles; Parquet; Calle y jardín |
HYCB , aufbau , ©Atlas Holz
HYCB , rift , ©Bollinger Furniere
Hymenaea courbaril , ©Dennis Wilson
Hymenaea courbaril , ©MundoForestal-Costa Rica
Hymenaea courbaril , ©Precious Woods
HYCB , Bark , ©Dennis Wilson
HYCB , Baum , ©MundoForestal-Costa Rica