LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
Nombre comercial reconocido internacionalmente, (ATIBT) | ||
Deutsch | Sitka-Fichte; Fluthland-Tanne | |
English | Sitka Spruce;Tide-land Spruce; Tideland spruce; Western spruce; Menzies spruce; Silver spruce | |
Français | Épicéa de Sitka; Épinette de Sitka; Sapin du rivage de la mer; Sapin de Sitka | |
Italiano | Abete di Menzies ; Abete di Sitka | |
Suomi | Sitka-Fichte; Fluthland-Tanne | |
Norsk | Sitkagran | |
Čeština | Sitka-Fichte; Fluthland-Tanne | |
Español | Pícea de Sitka; Abeto de la ribera del mar | |
Svenska | Sitkagran | |
Polski | Sitka-Fichte; Fluthland-Tanne | |
Український | Sitka-Fichte; Fluthland-Tanne | |
Român | Sitka-Fichte; Fluthland-Tanne | |
Русский | ель ситкинская (el' sitkinskaya) (el' sitkinskaa (el' sitkinskaya)); | |
Български | Sitka-Fichte; Fluthland-Tanne | |
EESTI | Sitka-Fichte; Fluthland-Tanne | |
日本語 | Sitka-Fichte; Fluthland-Tanne | |
中文 | 西特喀云衫 (xi te ka yun shan) (xi te ka yun shan (xi te ka yun shan)) | |
Otros nombres | Szitka-luc [Hungarian]; sitkanska smreka; smrk sitka [Czech]; Sitka spar [Dutch]; |
Regiones Geográficas | Norteamérica | |||
Estados y territorios | Pacific Coast Region of North America: from Alaska to California.; Subarctic America; Alaska; Western Canada; Colombia británica; Northwestern U.S.A.; Oregon; Washington; Southwestern U.S.A.; California |
Reich | Plantae | |||
División | Tracheophyta | |||
Gimnospermas | Gymnosperm | |||
Clase | Pinopsida | |||
Orden | Pinales | |||
Familia | Pinaceae | |||
Género | Picea | |||
Especie | sitchensis | |||
cita del autor | (Bong.) Carrière | |||
Nombre científico | Picea sitchensis (Bong.) Carrière |
tipo de madera | madera blanda | |||
La forma de crecimiento | Baum |
Campo de resistencia a hongos | DC 4to5 | |||
Hylotrupes bajulus | D | |||
Carcoma de los muebles (Anobium) | S | |||
Termitas | S | |||
observaciones | Nicht beständig gegen Bohrmuscheln |
Impregnabilidad del duramen | 3 | |||
Impregnabilidad de la albura. | 2-3 | |||
Ancho de la albura | (x) |
Densidad, secado al horno u =12%, límite inferior | 400.00 | kg/m3 | ||
Densidad, secado al horno u = 12%, valor medio | 440.00 | kg/m3 | ||
Densidad, secado al horno u =12%, límite superior | 450.00 | kg/m3 |
Hough
PCST,WPNS , Bark , ©Michael P. Frankis
PCST,WPNS , Stamm, Zapfen , © Zoya Akulova.
PCST,WPNS , Cones , ©Michael P. Frankis
PCST,WPNS , young cones , ©Michael P. Frankis