LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
| Nom commercial reconnu internationalement, (ATIBT) | ||
| Deutsch | Edeltanne; Pazifische Edel-Tanne; Silbertanne | |
| English | Noble Fir; Oregon "Larch"; Red fir; White fir; White fir | |
| Français | Sapin noble | |
| Italiano | Abete nobile; Abete bianco americano | |
| Suomi | Edeltanne; Pazifische Edel-Tanne; Silbertanne | |
| Norsk | Nobelgran | |
| Čeština | Edeltanne; Pazifische Edel-Tanne; Silbertanne | |
| Español | Abeto noble | |
| Svenska | Edeltanne; Pazifische Edel-Tanne; Silbertanne | |
| Polski | Edeltanne; Pazifische Edel-Tanne; Silbertanne | |
| Український | Edeltanne; Pazifische Edel-Tanne; Silbertanne | |
| Român | Edeltanne; Pazifische Edel-Tanne; Silbertanne | |
| Русский | пихта высокая (pikhta vysokaya) (pihta vysokaa (pikhta vysokaya)); | |
| Български | Edeltanne; Pazifische Edel-Tanne; Silbertanne | |
| EESTI | Edeltanne; Pazifische Edel-Tanne; Silbertanne | |
| 日本語 | Edeltanne; Pazifische Edel-Tanne; Silbertanne | |
| 中文 | 高大冷杉 (gao da leng shan) (gao da leng shan (gao da leng shan)) | |
| Autres noms | Edele zilverspar [Dutch]; Nemes jegenyefenyo [Hungarian]; plemenita jela; |
| Régions géographiques | L'Europe ; Amérique du Nord | |||
| États et territoires | USA: NW California, Oregon, Washington (Cascade Range, parts of Coast Range); Northwestern U.S.A.; Oregon; Washington; Southwestern U.S.A.; California | |||
| Reich | Plantae | |||
| Division | Tracheophyta | |||
| Gymnospermes | Gymnosperm | |||
| Classe | Pinopsida | |||
| Ordre | Pinales | |||
| Famille | Pinaceae | |||
| Genre | Abies | |||
| Espèce | procera | |||
| Citation de l'auteur | Rehd. | |||
| Nom scientifique | Abies procera Rehd. | |||
| Type de bois | Bois résineux | |||
| La forme de croissance | Baum | |||
| Champ de résistance fongique | DC 4 | |||
| Capricorne des maisons | S | |||
| Petite vrillette (Anobium) | S | |||
| Termites | S | |||
| Remarques | Anfällig für Bläue Nicht beständig gegen Bohrmuscheln | |||
| Imprégnabilité du bois de coeur | 2-3 | |||
| Imprégnabilité de l'aubier | 2v | |||
| Largeur de l'aubier | x | |||
| Densité, anhydre u =12%, limite inférieure | 440.00 | kg/m3 | ||
| Densité, anhydre u =12%, valeur moyenne | 460.00 | kg/m3 | ||
| Densité, anhydre u =12%, limite supérieure | 480.00 | kg/m3 | ||
Hough
Abies procera , ©Dennis Wilson
APGR , Bark , ©Dennis Wilson
APGR , Bark , ©Michael P. Frankis
APGR , Leaves , ©Dennis Wilson
APGR , Twigs ,
APGR , yong Tree , ©Michael P. Frankis
APGR , Branch , ©Dennis Wilson
APGR , Branch , ©Dennis Wilson
APGR , young cones , ©Michael P. Frankis