Liquidambar styraciflua
Amerikanischer Amberbaum; Storaxbaum; Amberbaum, Satin-Nuss
Altri nomi
| Nome commerciale riconosciuto a livello internazionale, (ATIBT) | ||
| Deutsch | Amerikanischer Amberbaum;Storaxbaum;Amberbaum, Satin-Nuss | |
| English | American red gum;Sweet Gum; Red Gum; Bilsted; ambar wood; tassel wood; Sweetgum | |
| Français | Copalm | |
| Italiano | Amerikanischer Amberbaum;Storaxbaum;Amberbaum, Satin-Nuss | |
| Suomi | Amerikanischer Amberbaum;Storaxbaum;Amberbaum, Satin-Nuss | |
| Norsk | Amerikanischer Amberbaum;Storaxbaum;Amberbaum, Satin-Nuss | |
| Čeština | Amerikanischer Amberbaum;Storaxbaum;Amberbaum, Satin-Nuss | |
| Español | Amerikanischer Amberbaum;Storaxbaum;Amberbaum, Satin-Nuss | |
| Svenska | Amerikanischer Amberbaum;Storaxbaum;Amberbaum, Satin-Nuss | |
| Polski | Amerikanischer Amberbaum;Storaxbaum;Amberbaum, Satin-Nuss | |
| Український | Amerikanischer Amberbaum;Storaxbaum;Amberbaum, Satin-Nuss | |
| Român | Amerikanischer Amberbaum;Storaxbaum;Amberbaum, Satin-Nuss | |
| Русский | Amerikanischer Amberbaum;Storaxbaum;Amberbaum, Satin-Nuss | |
| Български | Amerikanischer Amberbaum;Storaxbaum;Amberbaum, Satin-Nuss | |
| EESTI | Amerikanischer Amberbaum;Storaxbaum;Amberbaum, Satin-Nuss | |
| 日本語 | Amerikanischer Amberbaum;Storaxbaum;Amberbaum, Satin-Nuss | |
| Altri nomi | estoraque, liquidambar, ocozotl (MX); satén (ES, cAm) |
Origine
| Regioni geografiche | Nord America | |||
| Stati e Territori | USA (Alabama, Arkansas, California, Connecticut, District of Columbia, Delaware, Florida, Georgia, Illinois, Indiana, Kentucky, Louisiana, Massachusetts, Maryland, Missouri, Mississippi, North Carolina, New Jersey, New York, Ohio, Oklahoma, Pennsylvania, Rhode Island, South Carolina, Tennessee, Texas, Virginia, West Virginia); Mexico (Chiapas, Ciudad de Mexico, Guerrero, Hidalgo, Mexico State, Michoacan, Morelos, Nuevo Leon, Oaxaca, Puebla, Queretaro, San Luis Potosi, Tabasco, Tamaulipas, Veracruz); Belize; Guatemala; Honduras; El Salvador; Nicaragua; Colombia [I]; Taiwan [I]; Turkey [I]; Cyprus [I] (N-Cyprus [I], C-Mountains [I], S-Cyprus [I], W-Cyprus [I]); Myanmar [I] | |||
| [I] = Introdotto | ||||
Botanica
| Reich | Plantae | |||
| Divisione | Tracheophyta | |||
| Gimnosperme | Angiosperm | |||
| Classe | Magnoliopsida | |||
| Ordine | Saxifragales | |||
| Famiglia | Altingiaceae | |||
| Genere | Liquidambar | |||
| Specie | styraciflua | |||
| Citazione d'autore | L. | |||
| Nome scientifico | Liquidambar styraciflua L. | |||
Habitus
| Tipo di legno | Legno duro | |||
| La forma di crescita | Baum | |||
Funzionalità microscopiche
| Contenitori | zerstreutporig | |||
| INTKEY | https://www.delta-intkey.com/wood/de/www/hamlisty.htm | |||
Funzionalità macroscopiche
| L'odore del legno | Kein ausgeprägter Geruch | |||
| Delineazione delle zone di crescita | chiaramente riconoscibile | |||
| Durame | con strisce colorate | |||
| Striscia nel durame | Mit Farbstreifen | |||
| Colore durame | braun bis rot | |||
Durabilità naturale
(Secondo EN 350)
| Campo di resistenza fungina | DC 5 | |||
| Tarlo del legno (Anobium) | n/a | |||
| Termiti | n/a | |||
| Osservazioni | /D ähnliche Arten aus Südasien (1) und Kleinasien (2): /E similar species from southern Asia (1) and Asia Minor (2): /F autres espèces semblables du Asie Sud (1) et Asie Minor (2): /P outras espécies similares do sul da ôsia e ôsia Menor /S otras especies similares de Asia Sur (1) y de Asia Menor (2): / Liquidambar formosana (1); Liquidambar orientalis (2) | |||
Imprendibilità (secondo EN 350)
| Impregnabilità del durame | n/a | |||
| Impregnabilità dell'alburno | n/a | |||
| Larghezza dell'alburno | n/a | |||
Densità grezza essiccato al forno u =12%
(es. secondo EN 350)
| Densità, essiccato in forno u =12%, limite inferiore | 0.44-0.55 | kg/m3 | ||
Apparizioni
Legno
Hough
LOST , 145x57mm, Paxton , ©Hansueli Schmid
LOST , Splintholz, 145x57mm, Paxton , ©Hansueli Schmid
Corteccia
LOST , Bark , ©Dennis Wilson
Foglie
LOST , Leaves , ©Dennis Wilson
LOST , Leaves , ©Dennis Wilson
LOST , Leaves , ©Dennis Wilson
LOST , Leaves , ©Dennis Wilson
Ramoscelli
LOST , Twigs , ©Dennis Wilson
Fall Leaves
LOST , Fall Leaves , ©Dennis Wilson