 
LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
| Mezinárodně uznávaný obchodní název (ATIBT) | ||
| Deutsch | Immergrüner Buchs; Türkischer Buchsbaum, Echtes Buchsholz | |
| English | European boxwood, True boxwood; Common box; box; boj; | |
| Français | Buis | |
| Italiano | Bosso | |
| Suomi | Immergrüner Buchs; Türkischer Buchsbaum, Echtes Buchsholz | |
| Norsk | Immergrüner Buchs; Türkischer Buchsbaum, Echtes Buchsholz | |
| Čeština | Immergrüner Buchs; Türkischer Buchsbaum, Echtes Buchsholz | |
| Español | Immergrüner Buchs; Türkischer Buchsbaum, Echtes Buchsholz | |
| Svenska | Immergrüner Buchs; Türkischer Buchsbaum, Echtes Buchsholz | |
| Polski | Immergrüner Buchs; Türkischer Buchsbaum, Echtes Buchsholz | |
| Український | Immergrüner Buchs; Türkischer Buchsbaum, Echtes Buchsholz | |
| Român | Immergrüner Buchs; Türkischer Buchsbaum, Echtes Buchsholz | |
| Русский | Immergrüner Buchs; Türkischer Buchsbaum, Echtes Buchsholz | |
| Български | Immergrüner Buchs; Türkischer Buchsbaum, Echtes Buchsholz | |
| EESTI | Immergrüner Buchs; Türkischer Buchsbaum, Echtes Buchsholz | |
| 日本語 | Immergrüner Buchs; Türkischer Buchsbaum, Echtes Buchsholz | |
| Ostatní jména | simsir (TR), Turks palmhout (NL) | 
| Intkey | ||
| InfoFlora | ||
| COL | ||
| Wikipedia | ||
| FSC | ||
| Štítek švýcarské dřevo | ||
| Lignapool | ||
| Xylotheque | 
| Geografické oblasti | Mittelmeergebiet; severní Afriky; Mittlerer Osten | |||
| státy a území | Rakousko; Belgie; Lucembursko; England; Channel Isl. [I]; Germany (Baden-Württemberg, Bayern [I], Hessen [I], Rheinland-Pfalz, Schleswig-Holstein [I]); Švýcarsko; Lichtenštejnsko; Romania [I]; Portugal [I]; Španělsko; Francie; Korsika; Itálie; Maďarsko; Bosnia & Hercegovina; Slovinsko; Chorvatsko; Slovensko; Albánie; Řecko; Libye; Alžírsko; Maroko; European Russia; Northern Caucasus; Georgia [Caucasus]; Azerbaijan (incl. Talysh); Turkmenistán; Taiwan [I]; Uzbekistan [I]; Ecuador [I]; Bolivia [I]; Turkey (Inner Anatolia, N-Anatolia, NE-Anatolia, NW-Anatolia: Bithynia, S-Anatolia); Iran (N-Iran); Azores [I] (Sao Miguel Isl. [I], Faial [I], Flores Isl. [I]); USA [I] (North Carolina [I], New York [I], Ohio [I], Pennsylvania [I], Rhode Island [I], Tennessee [I], Virginia [I], West Virginia [I]); New Zealand [I] | |||
| [I] = Představeno | ||||
| Švýcarské dřevo | Pochází ze Švýcarska (Štítek švýcarské dřevo) | |||
| Reich | Plantae | |||
| Oddelení | Tracheophyta | |||
| Nahosemenné | Angiosperm | |||
| Trída | Magnoliopsida | |||
| Rád | Buxales | |||
| Celed | Buxaceae | |||
| Rod | Buxus | |||
| Druh | sempervirens | |||
| Citace autora | L. | |||
| Odborný název | Buxus sempervirens L. | |||
| Typ dřeva | tvrdé dřevo | |||
| Forma růstu | Baum | |||
| Kontejnery | zerstreutporig | |||
| Intkey | https://www.delta-intkey.com/wood/de/www/buxbusem.htm | |||
| Dřevo zápach | Kein ausgeprägter Geruch | |||
| Vymezení růstových zón | jasně rozeznatelné | |||
| Heartwood | bez barevných pruhů | |||
| Pás v jádru | Ohne Farbstreifen | |||
| Barevné jádro | gelb bis hell | |||
| Pole houbového odporu | DC | |||
| Hustota, sušení v troubě u =12 %, spodní mez | 0.79-0.92-0.97 | kg/m3 | ||
| umělecké předměty | 
 
BXSM , 55x115mm , ©Silvano Schmid
 
BXSM , 74x40mm ,
 
Buxus sempervirens , ©Dennis Wilson
 
BXSM , Zweig, 2, IMG, 6192 ,
 
BXSM , Zweig, IMG, 6191 ,
BXSM , Branch , ©Dennis Wilson
BXSM , Branch , ©Dennis Wilson