LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch

Nota de impresión: Imprima el archivo utilizando la función del navegador y seleccione los ajustes de impresión "colores de fondo e imágenes". De lo contrario, la imagen del elemento constructivo no aparece. Puede crear archivos PDF de la misma manera. Por ejemplo, con el CutePDF

Thujopsis dolabrata (Thunb. ex L. f.) Siebold & Zucc.

hiba; tuya de Japón (tuya de Japon)

Otros nombres

Nombre comercial reconocido internacionalmente, (ATIBT)
Deutsch Hiba; Japanische Zypresse; Hiba-Lebensbaum
English Hiba; Hiba Arbor-vitae
Français Hiba; Japanische Zypresse; Hiba-Lebensbaum
Italiano Hiba
Suomi Hiba; Japanische Zypresse; Hiba-Lebensbaum
Norsk Hiba; Japanische Zypresse; Hiba-Lebensbaum
Čeština Hiba; Japanische Zypresse; Hiba-Lebensbaum
Español hiba;tuya de Japón (tuya de Japon);
Svenska Hiba; Japanische Zypresse; Hiba-Lebensbaum
Polski Hiba; Japanische Zypresse; Hiba-Lebensbaum
Український Hiba; Japanische Zypresse; Hiba-Lebensbaum
Român Hiba; Japanische Zypresse; Hiba-Lebensbaum
Русский туевик поникающий (tuevik ponikayushchij) (tuevik ponikausij (tuevik ponikayushchij)); платикладус поникающий (platikladus ponikayushchij) (platikladus ponikausij (platikladus ponikayushchij));
Български Hiba; Japanische Zypresse; Hiba-Lebensbaum
EESTI Hiba; Japanische Zypresse; Hiba-Lebensbaum
日本語 アスナロ (asunaro) (asunaro (asunaro)); アスヒ (asuhi) (asuhi (asuhi)); ヒバ (hiba) (hiba (hiba));
中文 榧树属 (fei shu shu) (fei shu shu (fei shu shu)); 檜葉 (hiba) (gui ye (hiba)); 罗汉柏 (luo han bai) (luo han bai (luo han bai)); 翌檜 (asuhi) (yi gui (asuhi));
Otros nombres Hibatuja [Hungarian]; Schijnlevensboom [Dutch]; hiba; tujovka japonská (tujovka japonska) [Slovak]; zeravinec japonský (zeravinec japonsky) [Czech];

Informaciones complementarias

COL
Wikipedia
FSC

Origen

Estados y territorios Japan: Hokkaido, Honshu, Kyushu, Shikoku.; Eastern Asia; Hokkaido; Honshu; Kyushu; Shikoku

Botánica

Reich Plantae
División Tracheophyta
Gimnospermas Gymnosperm
Clase Pinopsida
Orden Pinales
Familia Cupressaceae
Género Thujopsis
Especie dolabrata
cita del autor (Thunb. ex L. f.) Siebold & Zucc.
Nombre científico Thujopsis dolabrata (Thunb. ex L. f.) Siebold & Zucc.

Habitus

tipo de madera madera blanda

Durabilidad natural
(Según EN 350)

Campo de resistencia a hongos DC

Apariciones

Hojas

hiba; tuya de Japón (tuya de Japon)

, Leaves , ©Dennis Wilson

hiba; tuya de Japón (tuya de Japon)

, Leaves , ©Dennis Wilson

Leña Menuda

hiba; tuya de Japón (tuya de Japon)

, Twig ,

hiba; tuya de Japón (tuya de Japon)

, Twig2 ,

Árbol

hiba; tuya de Japón (tuya de Japon)

, young Tree , ©Michael P. Frankis

Conos

hiba; tuya de Japón (tuya de Japon)

, Cones , ©Michael P. Frankis