LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch

> Versión para imprimir

> Catálogo Especies de madera

Pinus pinaster Aiton

pino gallego; pino marítimo (pino maritimo); pino resinero

Otros nombres

Nombre comercial reconocido internacionalmente, (ATIBT) Maritime Pine
Deutsch Seeföhre; Seekiefer; Seestrand-Kiefer; Sternkiefer; Strand-Kiefer; Meerkiefer; Igelföhre; Igelkiefer;
English Maritime Pine
Français pin des Landes; pin maritime; pinastre;
Italiano Pinastro; Pino da fastelli; Pino marittimo
Suomi Seeföhre; Seekiefer; Seestrand-Kiefer; Sternkiefer; Strand-Kiefer; Meerkiefer; Igelföhre; Igelkiefer;
Norsk Strandfuru
Čeština Seeföhre; Seekiefer; Seestrand-Kiefer; Sternkiefer; Strand-Kiefer; Meerkiefer; Igelföhre; Igelkiefer;
Español pino gallego; pino marítimo (pino maritimo); pino resinero; pino resinero;
Svenska Seeföhre; Seekiefer; Seestrand-Kiefer; Sternkiefer; Strand-Kiefer; Meerkiefer; Igelföhre; Igelkiefer;
Polski Seeföhre; Seekiefer; Seestrand-Kiefer; Sternkiefer; Strand-Kiefer; Meerkiefer; Igelföhre; Igelkiefer;
Український Seeföhre; Seekiefer; Seestrand-Kiefer; Sternkiefer; Strand-Kiefer; Meerkiefer; Igelföhre; Igelkiefer;
Român Seeföhre; Seekiefer; Seestrand-Kiefer; Sternkiefer; Strand-Kiefer; Meerkiefer; Igelföhre; Igelkiefer;
Русский сосна приморская (sosna primorskaya) (sosna primorskaa (sosna primorskaya));
Български Seeföhre; Seekiefer; Seestrand-Kiefer; Sternkiefer; Strand-Kiefer; Meerkiefer; Igelföhre; Igelkiefer;
EESTI Seeföhre; Seekiefer; Seestrand-Kiefer; Sternkiefer; Strand-Kiefer; Meerkiefer; Igelföhre; Igelkiefer;
日本語 Seeföhre; Seekiefer; Seestrand-Kiefer; Sternkiefer; Strand-Kiefer; Meerkiefer; Igelföhre; Igelkiefer;
中文 海岸松 (hai an song) (hai an song (hai an song))
Otros nombres Parti fenyo [Hungarian]; Zeeden [Dutch]; primorski bor

Informaciones complementarias

COL
Wikipedia
FSC

Origen

Regiones Geográficas Europa del sur; Suroeste de Europa
Estados y territorios SW and S Europe; N Africa, Morocco, border between Algeria and Tunisia; Southwestern Europe; Baleares; Córcega; Francia; Portugal; Sardinia; España; Southeastern Europe; Italia; Sardinia; Sicilia; Northern Africa; Argelia; Marruecos; Túnez

Botánica

Reich Plantae
División Tracheophyta
Gimnospermas Gymnosperm
Clase Pinopsida
Orden Pinales
Familia Pinaceae
Género Pinus
Especie pinaster
cita del autor Aiton
Nombre científico Pinus pinaster Aiton

Habitus

tipo de madera madera blanda
La forma de crecimiento Baum

Durabilidad natural
(Según EN 350)

Campo de resistencia a hongos DC 3to4
Hylotrupes bajulus D
Carcoma de los muebles (Anobium) D
Termitas S
observaciones Nicht beständig gegen Bohrmuscheln

Impregnabilidad (Según EN 350)

Impregnabilidad del duramen 4
Impregnabilidad de la albura. 1
Ancho de la albura b

Densidad bruta secado al horno u =12 %
(por ejemplo, según EN 350)

Densidad, secado al horno u =12%, límite inferior 530.00 kg/m3
Densidad, secado al horno u = 12%, valor medio 540.00 kg/m3
Densidad, secado al horno u =12%, límite superior 550.00 kg/m3

Apariciones

Corteza De Árbol

pino gallego;  pino marítimo (pino maritimo);  pino resinero

PNPN , Bark , ©Dennis Wilson

pino gallego;  pino marítimo (pino maritimo);  pino resinero

PNPN , Bark , ©Michael P. Frankis

Leña Menuda

pino gallego;  pino marítimo (pino maritimo);  pino resinero

PNPN , Twig and cone ,