LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
| International anerkannter Handelsname (ATIBT) | ||
| Deutsch | Austragende Stinkeibe; Japanische Nusseibe (Japanische Nusseibe); Nusseibe (Nusseibe); Stinkeibe; | |
| English | Japanese nutmeg tree; Japanese nutmeg tree; Japanese nutmeg yew; | |
| Français | torreya du Japon | |
| Italiano | Austragende Stinkeibe; Japanische Nusseibe (Japanische Nusseibe); Nusseibe (Nusseibe); Stinkeibe; | |
| Suomi | Austragende Stinkeibe; Japanische Nusseibe (Japanische Nusseibe); Nusseibe (Nusseibe); Stinkeibe; | |
| Norsk | Austragende Stinkeibe; Japanische Nusseibe (Japanische Nusseibe); Nusseibe (Nusseibe); Stinkeibe; | |
| Čeština | Austragende Stinkeibe; Japanische Nusseibe (Japanische Nusseibe); Nusseibe (Nusseibe); Stinkeibe; | |
| Español | Austragende Stinkeibe; Japanische Nusseibe (Japanische Nusseibe); Nusseibe (Nusseibe); Stinkeibe; | |
| Svenska | Austragende Stinkeibe; Japanische Nusseibe (Japanische Nusseibe); Nusseibe (Nusseibe); Stinkeibe; | |
| Polski | Austragende Stinkeibe; Japanische Nusseibe (Japanische Nusseibe); Nusseibe (Nusseibe); Stinkeibe; | |
| Український | Austragende Stinkeibe; Japanische Nusseibe (Japanische Nusseibe); Nusseibe (Nusseibe); Stinkeibe; | |
| Român | Austragende Stinkeibe; Japanische Nusseibe (Japanische Nusseibe); Nusseibe (Nusseibe); Stinkeibe; | |
| Русский | торрея орехоносная (torrea orehonosnaa); | |
| Български | Austragende Stinkeibe; Japanische Nusseibe (Japanische Nusseibe); Nusseibe (Nusseibe); Stinkeibe; | |
| EESTI | Austragende Stinkeibe; Japanische Nusseibe (Japanische Nusseibe); Nusseibe (Nusseibe); Stinkeibe; | |
| 日本語 | カジャ (kaja) (kaja (kaja)) | |
| 中文 | 日本榧树 (ri ben fei shu) (ri ben fei shu (ri ben fei shu)); 榧 (kaja) (fei (kaja)); 玉山果 (yu shan guo) (yu shan guo (yu shan guo)); 白珠榧 (bai zhu fei) (bai zhu fei (bai zhu fei)); | |
| Andere Namen | Japán nagymagvútiszafa [Hungarian]; japanska toreja; 빚안암우 (pija namu) (bij-an-am-u (pija namu)) [Korean] |
| Staaten und Gebiete | Japan: Honshu, Kyushu, Shikoku; South Korea: Cheju Island, Wando Island.; Eastern Asia; Honshu; Kyushu; Shikoku; Südkorea | |||
| Reich | Plantae | |||
| Stamm | Tracheophyta | |||
| Gymnosperm | Gymnosperm | |||
| Klasse | Pinopsida | |||
| Ordnung | Pinales (Koniferen) | |||
| Familie | Taxaceae (Eibengewächse) | |||
| Gattung | Torreya | |||
| Spezies | nucifera | |||
| Autorenkürzel | (L.) Siebold & Zucc. | |||
| Wissenschaftlicher Name | Torreya nucifera (L.) Siebold & Zucc. | |||
| Holztyp | Nadelholz | |||
| Pilze Feld | DC | |||
Torreya nucifera , ©Dennis Wilson
, Bark , ©Dennis Wilson
, Leaves , ©Dennis Wilson
, Branch , ©Dennis Wilson