LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
| Nombre comercial reconocido internacionalmente, (ATIBT) | Ipé | |
| Deutsch | Ipé | |
| English | Cogwood; Greenheart; arcwood; bastard lignum vitae (US); Yellow Poui (Trinidad & Tobago) | |
| Français | ébène verte; arahonie (GF); ebéne vert (GF) | |
| Italiano | Ipé | |
| Suomi | Ipé | |
| Norsk | Ipé | |
| Čeština | Ipé | |
| Español | arco (CO), canuguate (CO), guyacán (CO) | |
| Svenska | Ipé | |
| Polski | Ipé | |
| Український | Ipé | |
| Român | Ipé | |
| Русский | Ipé | |
| Български | Ipé | |
| EESTI | Ipé | |
| 日本語 | Ipé | |
| Otros nombres | taiy (PY); groenheart (SR); Poui; Tajibo amarillo |
| Estados y territorios | Venezuela (Amazonas, Anzoategui, Apure, Barinas, Bolívar, Carabobo, Cojedes, Delta Amacuro, Venezuela Distrito Federal, Falcon, Guarico, Lara, Merida, Miranda, Nueva Esparta, Sucre, Tachira, Trujillo, Yaracuy, Zulia); Colombia (Amazonas, Antioquia, Atlántico, Caldas, Cundinamarca, Norte de Santander, Putumayo, Santander, Vichada); Guayana; Surinam; Guayana francés; N-Brazil (Roraima, Amapa, Pará, Amazonas, Tocantins, Acre, Rondônia); NE-Brazil (Maranhao, Piauí, Ceara, Rio Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco, Bahia, Alagoas, Sergipe); WC-Brazil (Mato Grosso, Goiás, Brasilia Distrito Federal, Mato Grosso do Sul); SE-Brazil (Minas Gerais, Espirito Santo, São Paulo, Rio de Janeiro); S-Brazil (Paraná); Ecuador; Perú; Jamaica [I]; Puerto Rico [I]; Bolivia (Beni, Cochabamba, La Paz, Pando, Santa Cruz); Cuba [I]; Trinidad; Tobago; Fiji [I]; India [I] | |||
| [I] = Introducido | ||||
| Reich | Plantae | |||
| División | Tracheophyta | |||
| Gimnospermas | Angiosperm | |||
| Clase | Magnoliopsida | |||
| Orden | Lamiales | |||
| Familia | Bignoniaceae | |||
| Género | Handroanthus | |||
| Especie | serratifolius | |||
| cita del autor | (Vahl) S. O. Grose | |||
| Nombre científico | Handroanthus serratifolius (Vahl) S. O. Grose | |||
| tipo de madera | madera dura | |||
| La forma de crecimiento | Baum | |||
| Campo de resistencia a hongos | DC 1 | |||
| Escarabajo | D | |||
| Termitas | D | |||
| Moluscos lithophagous | D | |||
| observaciones | /D Holz mit bitterem Geschmack, Sägespäne können Irritation der Haut hervorrufen (Berni 1982) /E wood with bitter taste, sawdust can cause skin irritation (Berni 1982) /F bois avec un goô»t amer; la sciure cause des irritations cutanées (Berni 1982) /P madeira com um gosto amargo, a serragem pode causar irritação da pele (Berni 1982) /S madera con gusto amargo, polvo de aserrôo puede producir irritación en la piel (Berni 1982) | |||
| Impregnabilidad del duramen | 4 | |||
| Impregnabilidad de la albura. | n/a | |||
| Ancho de la albura | s-m | |||
| Densidad, secado al horno u =12%, límite inferior | 900.00 | kg/m3 | ||
| Densidad, secado al horno u = 12%, valor medio | 1050.00 | kg/m3 | ||
| Densidad, secado al horno u =12%, límite superior | 1150.00 | kg/m3 | ||
| Suelos de terraza |
TBXX , aufbau , ©Bollinger Furniere
TBXX , Bark , ©Dennis Wilson
TBXX , Label, (PAL) ©Hansueli Schmid ,
TBXX , Flowers , ©Dennis Wilson
TBXX , Flowers , ©Dennis Wilson
TBXX , Flowers , ©Dennis Wilson