LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
Note pour l'impression: Imprimez le fichier directement à travers le navigateur. Le cas échéant vérifiez que l'impression des images est activée.
Nom commercial reconnu internationalement, (ATIBT) | ||
Deutsch | Kalifornische Bleistiftzeder; Fluss-Zeder; Kalifornische Weirauchzeder | |
English | lncense cedar; Bastard Cedar; California Incense Cedar; Californian Post Cedar; White Cedar; | |
Français | Libocédre; arbre à encens; calocèdre à encens | |
Italiano | libocedro | |
Suomi | Kalifornische Bleistiftzeder; Fluss-Zeder; Kalifornische Weirauchzeder | |
Norsk | Kalifornische Bleistiftzeder; Fluss-Zeder; Kalifornische Weirauchzeder | |
Čeština | Kalifornische Bleistiftzeder; Fluss-Zeder; Kalifornische Weirauchzeder | |
Español | Cedro bastardo; Cedro incienso; | |
Svenska | Kalifornische Bleistiftzeder; Fluss-Zeder; Kalifornische Weirauchzeder | |
Polski | Kalifornische Bleistiftzeder; Fluss-Zeder; Kalifornische Weirauchzeder | |
Український | Kalifornische Bleistiftzeder; Fluss-Zeder; Kalifornische Weirauchzeder | |
Român | Kalifornische Bleistiftzeder; Fluss-Zeder; Kalifornische Weirauchzeder | |
Русский | калоцедрус низбегающий (kalotsedrus nizbegayushchij) (kalocedrus nizbegausij (kalotsedrus nizbegayushchij)); | |
Български | Kalifornische Bleistiftzeder; Fluss-Zeder; Kalifornische Weirauchzeder | |
EESTI | Kalifornische Bleistiftzeder; Fluss-Zeder; Kalifornische Weirauchzeder | |
日本語 | Kalifornische Bleistiftzeder; Fluss-Zeder; Kalifornische Weirauchzeder | |
中文 | 北美翠柏 (bei mei cui bai) (bei mei cui bai (bei mei cui bai)) | |
Autres noms | Kaliforniai gyantáciprus [Hungarian]; kalifornijski libocedar; |
Régions géographiques | Amérique du Nord | |||
États et territoires | USA: California, Oregon; NW Mexico: Baja California Norte.; Northwestern U.S.A.; Oregon; Southwestern U.S.A.; California; Mexique; Baja California |
Reich | Plantae | |||
Division | Tracheophyta | |||
Gymnospermes | Gymnosperm | |||
Classe | Pinopsida | |||
Ordre | Pinales | |||
Famille | Cupressaceae | |||
Genre | Calocedrus | |||
Espèce | decurrens | |||
Citation de l'auteur | (Torr.) Florin | |||
Nom scientifique | Calocedrus decurrens (Torr.) Florin |
Type de bois | Bois résineux | |||
La forme de croissance | Baum |
Champ de résistance fongique | DC 1to2 | |||
Capricorne des maisons | n/a | |||
Petite vrillette (Anobium) | n/a | |||
Termites | n/a |
Imprégnabilité du bois de coeur | n/a | |||
Imprégnabilité de l'aubier | n/a | |||
Largeur de l'aubier | n/a |
Hough
Calocedrus decurrens , ©Dennis Wilson
CCDC , Bark , ©Dennis Wilson
CCDC , Bark , ©Michael P. Frankis
CCDC , Leaves , ©Dennis Wilson
CCDC , Tree , ©Michael P. Frankis
CCDC , Branch , ©Dennis Wilson
CCDC , Cones , ©Michael P. Frankis