LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch

> Versión para imprimir

> Catálogo Especies de madera

Calocedrus decurrens (Torr.) Florin

Cedro bastardo; Cedro incienso

Otros nombres

Nombre comercial reconocido internacionalmente, (ATIBT)
Deutsch Kalifornische Bleistiftzeder; Fluss-Zeder; Kalifornische Weirauchzeder
English lncense cedar; Bastard Cedar; California Incense Cedar; Californian Post Cedar; White Cedar;
Français Libocédre; arbre à encens; calocèdre à encens
Italiano libocedro
Suomi Kalifornische Bleistiftzeder; Fluss-Zeder; Kalifornische Weirauchzeder
Norsk Kalifornische Bleistiftzeder; Fluss-Zeder; Kalifornische Weirauchzeder
Čeština Kalifornische Bleistiftzeder; Fluss-Zeder; Kalifornische Weirauchzeder
Español Cedro bastardo; Cedro incienso;
Svenska Kalifornische Bleistiftzeder; Fluss-Zeder; Kalifornische Weirauchzeder
Polski Kalifornische Bleistiftzeder; Fluss-Zeder; Kalifornische Weirauchzeder
Український Kalifornische Bleistiftzeder; Fluss-Zeder; Kalifornische Weirauchzeder
Român Kalifornische Bleistiftzeder; Fluss-Zeder; Kalifornische Weirauchzeder
Русский калоцедрус низбегающий (kalotsedrus nizbegayushchij) (kalocedrus nizbegausij (kalotsedrus nizbegayushchij));
Български Kalifornische Bleistiftzeder; Fluss-Zeder; Kalifornische Weirauchzeder
EESTI Kalifornische Bleistiftzeder; Fluss-Zeder; Kalifornische Weirauchzeder
日本語 Kalifornische Bleistiftzeder; Fluss-Zeder; Kalifornische Weirauchzeder
中文 北美翠柏 (bei mei cui bai) (bei mei cui bai (bei mei cui bai))
Otros nombres Kaliforniai gyantáciprus [Hungarian]; kalifornijski libocedar;

Informaciones complementarias

COL
Wikipedia
FSC
Hough

Origen

Regiones Geográficas Norteamérica
Estados y territorios USA: California, Oregon; NW Mexico: Baja California Norte.; Northwestern U.S.A.; Oregon; Southwestern U.S.A.; California; Méjico; Baja California

Botánica

Reich Plantae
División Tracheophyta
Gimnospermas Gymnosperm
Clase Pinopsida
Orden Pinales
Familia Cupressaceae
Género Calocedrus
Especie decurrens
cita del autor (Torr.) Florin
Nombre científico Calocedrus decurrens (Torr.) Florin

Habitus

tipo de madera madera blanda
La forma de crecimiento Baum

Durabilidad natural
(Según EN 350)

Campo de resistencia a hongos DC 1to2
Hylotrupes bajulus n/a
Carcoma de los muebles (Anobium) n/a
Termitas n/a

Impregnabilidad (Según EN 350)

Impregnabilidad del duramen n/a
Impregnabilidad de la albura. n/a
Ancho de la albura n/a

Apariciones

Madera

Cedro bastardo;  Cedro incienso

Hough

Cedro bastardo;  Cedro incienso

Calocedrus decurrens , ©Dennis Wilson

Corteza De Árbol

Cedro bastardo;  Cedro incienso

CCDC , Bark , ©Dennis Wilson

Cedro bastardo;  Cedro incienso

CCDC , Bark , ©Michael P. Frankis

Hojas

Cedro bastardo;  Cedro incienso

CCDC , Leaves , ©Dennis Wilson

Árbol

Cedro bastardo;  Cedro incienso

CCDC , Tree , ©Michael P. Frankis

Rama

Cedro bastardo;  Cedro incienso

CCDC , Branch , ©Dennis Wilson

Conos

Cedro bastardo;  Cedro incienso

CCDC , Cones , ©Michael P. Frankis