LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
Nome commerciale riconosciuto a livello internazionale, (ATIBT) | ||
Deutsch | Gelbblühender Trompetenbaum, Gelbe Trompetenblume, Gelber Trompetenbaum, Gelber Trompetenstrauch | |
English | Yellow trumpetbush;Yellow elder;Yellow cedar;Trumpet-flower; Ginger Thomas; Yellow bells | |
Français | Bois pissenlit (à la Réunion), Bois Caraïbes, Trompette d'or | |
Italiano | Gelbblühender Trompetenbaum, Gelbe Trompetenblume, Gelber Trompetenbaum, Gelber Trompetenstrauch | |
Suomi | Gelbblühender Trompetenbaum, Gelbe Trompetenblume, Gelber Trompetenbaum, Gelber Trompetenstrauch | |
Norsk | Gelbblühender Trompetenbaum, Gelbe Trompetenblume, Gelber Trompetenbaum, Gelber Trompetenstrauch | |
Čeština | Gelbblühender Trompetenbaum, Gelbe Trompetenblume, Gelber Trompetenbaum, Gelber Trompetenstrauch | |
Español | Sauco amarillo; Ruibarba; Roble amarillo; | |
Svenska | Gelbblühender Trompetenbaum, Gelbe Trompetenblume, Gelber Trompetenbaum, Gelber Trompetenstrauch | |
Polski | Gelbblühender Trompetenbaum, Gelbe Trompetenblume, Gelber Trompetenbaum, Gelber Trompetenstrauch | |
Український | Gelbblühender Trompetenbaum, Gelbe Trompetenblume, Gelber Trompetenbaum, Gelber Trompetenstrauch | |
Român | Gelbblühender Trompetenbaum, Gelbe Trompetenblume, Gelber Trompetenbaum, Gelber Trompetenstrauch | |
Русский | Gelbblühender Trompetenbaum, Gelbe Trompetenblume, Gelber Trompetenbaum, Gelber Trompetenstrauch | |
Български | Gelbblühender Trompetenbaum, Gelbe Trompetenblume, Gelber Trompetenbaum, Gelber Trompetenstrauch | |
EESTI | Gelbblühender Trompetenbaum, Gelbe Trompetenblume, Gelber Trompetenbaum, Gelber Trompetenstrauch | |
日本語 | Gelbblühender Trompetenbaum, Gelbe Trompetenblume, Gelber Trompetenbaum, Gelber Trompetenstrauch | |
Altri nomi |
Stati e Territori | USA (Arizona, Florida, New Mexico, Texas); Bahamas; Turks & Caicos Isl.; Cayman Isl.; Cuba; Hispaniola; Giamaica; Puerto Rico; Virgin Isl. (Jost van Dyke, St. Croix, St. John, St. Thomas, Tortola, Virgin Gorda); Anguilla; Antigua; Barbados; Dominica; Grenada; Grenadines; Guadeloupe; Martinica; Montserrat; Saba; St. Barthélémy; St. Eustatius; St. Kitts; Santa Lucia; St. Martin/St. Maarten; St. Vincent; Curacao; Isla Margarita; Trinidad; Tobago; Mexico (Aguascalientes, Baja California Sur, Campeche, Chiapas, Chihuahua, Coahuila, Colima, Ciudad de Mexico, Durango, Guanajuato, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Mexico State, Michoacan, Morelos, Nayarit, Nuevo Leon, Oaxaca, Puebla, Queretaro, Quintana Roo, San Luis Potosi, Sinaloa, Sonora, Tabasco, Tamaulipas, Tlaxcala, Veracruz, Yucatan, Zacatecas); Belize [I]; Guatemala; El Salvador; Honduras; Nicaragua; Costa Rica; Panama; Colombia (Amazonas, Antioquia, Atlántico, Bolívar, Boyacá, Cauca, Cundinamarca, Huila, Magdalena, Nariño, Quindío, Santander, Tolima, Valle); Venezuela (Aragua, Carabobo, Delta Amacuro, Venezuela Distrito Federal, Falcon, Guarico, Lara, Merida, Miranda, Monagas, Nueva Esparta, Sucre, Tachira, Zulia); WC-Brazil (Mato Grosso, Goiás, Brasilia Distrito Federal, Mato Grosso do Sul); SE-Brazil (Minas Gerais, Espirito Santo, São Paulo, Rio de Janeiro); Perù; Ecuador; Bolivia (Beni, Chuquisaca, Cochabamba, La Paz, Santa Cruz, Tarija); Argentina (Catamarca, Corrientes, Entre Rios, Jujuy, Misiones, Salta, Santiago del Estero, Santa Fe, Tucuman); S-Brazil (Rio Grande do Sul); Paraguay (Central); Australia [I] (Queensland [I]); Java [I]; New Caledonia [I]; Christmas Isl. [Austr.] [I]; trop. Africa [I]; Guinea [I]; Benin [I]; Namibia [I]; Burkina Faso [I]; Central African Republic [I]; South Africa [I] (widespread); Eswatini [Swaziland] [I]; Fed. States of Micronesia [I] (Pohnpei [I]); Cook Isl. [I] (Rarotonga [I]); Gilbert Isl. [I] (Makin [I], Butaritari [I], Tarawa [I]); Marquesas Isl. [I] (Nuku Hiva [I], Hiva Oa [I], Ua Pou [I]); Fed. States of Micronesia [I] (Nama [I]); Niue [I]; N-Line Isl. [I] (Teraina [I], Tabueran [I]); Society Isl. [I] (Tahiti [I], Raiatea [I], Moorea [I]); Northern Marianas [I] (Rota [I]); Guam [I]; Tonga [I] (Tongatapu [I]); Tuamotu Arch. [I] (Makatea Isl. [I]); Mauritius [I]; La Réunion [I]; Rodrigues [I]; Hawaii [I] (Oahu [I], Maui [I], Hawaii Isl. [I]); Andaman Isl. [I] (South Andamans [I]); Nicobar Isl. [I] (Car Nicobar Isl. [I]); Thailand [I]; Lesser Sunda Isl. [I] (Timor [I]); New Guinea [I]; Bhutan [I]; India [I]; Pakistan [I]; Philippines [I]; Vietnam [I]; Lakshadweep Isl. [Laccadives] [I]; Maldives [I]; Bangladesh [I]; Cambodia [I]; Canary Isl. [I] (Tenerife [I], Gran Canaria [I], Fuerteventura [I]) | |||
[I] = Introdotto |
Reich | Plantae | |||
Divisione | Tracheophyta | |||
Gimnosperme | Angiosperm | |||
Classe | Magnoliopsida | |||
Ordine | Lamiales | |||
Famiglia | Bignoniaceae | |||
Genere | Tecoma | |||
Specie | stans | |||
Citazione d'autore | (L.) Juss. ex Kunth | |||
Nome scientifico | Tecoma stans (L.) Juss. ex Kunth |
Tipo di legno | Legno duro | |||
La forma di crescita | Baum |
Campo di resistenza fungina | DC |
Tecoma stans , ©MundoForestal-Costa Rica
, Bark , ©Dennis Wilson
, Leaves , ©Dennis Wilson
, Leaves , ©Dennis Wilson
, Leaves , ©Dennis Wilson
, Seeds , ©Dennis Wilson
, Seeds , ©Dennis Wilson
, Branch , ©Dennis Wilson
, Flowers , ©Dennis Wilson
, Flowers , ©Dennis Wilson
, Flowers , ©Dennis Wilson
, Fruit , ©Dennis Wilson