LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
| Nom commercial reconnu internationalement, (ATIBT) | ||
| Deutsch | Mexiko-Pockholz | |
| English | Pockholz; lignum vitae | |
| Français | Gaiac femelle | |
| Italiano | Mexiko-Pockholz | |
| Suomi | Mexiko-Pockholz | |
| Norsk | Mexiko-Pockholz | |
| Čeština | Mexiko-Pockholz | |
| Español | guayacan blanco, palo santo (cAm); Guayacan bastardo; Guayacan blanco (Cuba; Guayacancillo; Holywood lignumvitae; Puerto Rico); Vera (Dominican Republic); guayacancillo (MX) | |
| Svenska | Mexiko-Pockholz | |
| Polski | Mexiko-Pockholz | |
| Український | Mexiko-Pockholz | |
| Român | Mexiko-Pockholz | |
| Русский | Mexiko-Pockholz | |
| Български | Mexiko-Pockholz | |
| EESTI | Mexiko-Pockholz | |
| 日本語 | Mexiko-Pockholz | |
| Autres noms |
| Régions géographiques | Amérique centrale | |||
| États et territoires | USA (Florida); Costa Rica; Porto Rico; Bahamas; Turks & Caicos Isl.; Cuba; Haïti; République Dominicaine; Nicaragua; Aruba; Bonaire; Curacao; Guatemala; Mexico (Michoacan, Veracruz, Quintana Roo, Chiapas, Yucatan, Campeche, Jalisco, Oaxaca); Guatemala; Honduras; Le Salvador; Nicaragua; Costa Rica; Panama; Trinidad & Tobago [I] | |||
| [I] = Introduit | ||||
| Reich | Plantae | |||
| Division | Tracheophyta | |||
| Gymnospermes | Angiosperm | |||
| Classe | Magnoliopsida | |||
| Ordre | Zygophyllales | |||
| Famille | Zygophyllaceae | |||
| Genre | Guaiacum | |||
| Espèce | sanctum | |||
| Citation de l'auteur | L. | |||
| Nom scientifique | Guaiacum sanctum L. | |||
| Type de bois | Bois de feuillu | |||
| La forme de croissance | Baum | |||
| Conteneurs | zerstreutporig | |||
| Intkey | https://www.delta-intkey.com/wood/de/www/zyggu-li.htm | |||
| Odeur du bois | Ausgeprägter Geruch | |||
| Délimitation des zones de croissance | indistinct ou non reconnaissable | |||
| Duramen | avec des bandes de couleur | |||
| Bandes dans le duramen | Mit Farbstreifen | |||
| Bois de coeur de couleur | braun/schwarz/grün | |||
| Champ de résistance fongique | DC | |||
| Remarques | /D wachsartige Oberfläche /E with greasy surface /F gras au toucher /P superficie gordurosa ao toque /S con superficie grasienta | |||
GCXX , Bark , ©Dennis Wilson
GCXX , Leaves , ©Dennis Wilson
GCXX , Leaves , ©Dennis Wilson
GCXX , Flowers , ©Dennis Wilson
GCXX , Fruit , ©Dennis Wilson