LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch

Nota de impresión: Imprima el archivo utilizando la función del navegador y seleccione los ajustes de impresión "colores de fondo e imágenes". De lo contrario, la imagen del elemento constructivo no aparece. Puede crear archivos PDF de la misma manera. Por ejemplo, con el CutePDF

Ilex aquifolium L.

algodón (CO); jaque blanco, j. negro (sAm)

Otros nombres

Nombre comercial reconocido internacionalmente, (ATIBT)
Deutsch Europäische Stechpalme
English Holly; congonha; English holly
Français Europäische Stechpalme
Italiano agrifoglio; aquifoglio, alloro spinoso; pungitopo maggiore
Suomi Europäische Stechpalme
Norsk Europäische Stechpalme
Čeština Europäische Stechpalme
Español algodón (CO); jaque blanco, j. negro (sAm)
Svenska Europäische Stechpalme
Polski Europäische Stechpalme
Український Europäische Stechpalme
Român Europäische Stechpalme
Русский Europäische Stechpalme
Български Europäische Stechpalme
EESTI Europäische Stechpalme
日本語 Europäische Stechpalme
Otros nombres

Origen

Regiones Geográficas Europa
Estados y territorios Austria; Bélgica; Luxemburgo; England; Dinamarca; Germany (Brandenburg, Berlin [I], Baden-Württemberg, Bayern, Hessen [I], Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Schleswig-Holstein, Saarland, Sachsen [I], Sachsen-Anhalt, Thüringen [I]); Irlanda; Suiza; Liechtenstein; Países Bajos; Noruega; Romania [I]; +Sweden; Portugal; España; Andorra; Baleares; Francia; Channel Isl.; Córcega; Sardinia; Sicilia; Italia; San Marino; Montenegro; Serbia & Kosovo; Hungría; Bosnia & Hercegovina; Eslovenia; Croacia; macedonia; Albania; Bulgaria; Grecia; East Aegaean Isl.; Túnez; Argelia; Marruecos; Madeira [I] (Madeira Isl. [I]); European Russia; Northern Caucasus; Transcaucasus; Australia [I] (South Australia [I], New South Wales [I]); Turkey (WN-Anatolia); Iran (N-Iran); Hawaii [I] (East Maui [I], Hawaii Isl. [I]); USA [I] (California [I], Oregon [I], Washington State [I]); Canada [I] (British Columbia [I], Ontario [I]); India [c]; Chatham Isl. [I]; New Zealand [I]
[I] = Introducido
[c] = Cultivado comercialmente
Madera suiza Nativo en Suiza (Etiqueta de madera suiza)

Botánica

Reich Plantae
División Tracheophyta
Gimnospermas Angiosperm
Clase Magnoliopsida
Orden Aquifoliales
Familia Aquifoliaceae
Género Ilex
Especie aquifolium
cita del autor L.
Nombre científico Ilex aquifolium L.

Habitus

tipo de madera madera dura
La forma de crecimiento Baum

Características microscópicas

Contenedores zerstreutporig
Intkey https://www.delta-intkey.com/wood/de/www/aquil-ho.htm

Características macroscópicas

Olor a madera Kein ausgeprägter Geruch
Delimitación de las zonas de crecimiento. indistinto o no reconocible
Duramen sin rayas de color
Tira en el duramen Ohne Farbstreifen
Color duramen hell

Durabilidad natural
(Según EN 350)

Campo de resistencia a hongos DC

Densidad bruta secado al horno u =12 %
(por ejemplo, según EN 350)

Densidad, secado al horno u =12%, límite inferior 0.52-0.62 kg/m3

Areas de aplicación

Muebles; objetos de arte

Apariciones

Madera

algodón (CO);  jaque blanco, j. negro (sAm)

Ilex aquifolium , ©Bollinger Furniere

Corteza De Árbol

algodón (CO);  jaque blanco, j. negro (sAm)

ILAQ , Bark , ©Dennis Wilson

Hojas

algodón (CO);  jaque blanco, j. negro (sAm)

ILAQ , Leaves , ©Dennis Wilson

Rama

algodón (CO);  jaque blanco, j. negro (sAm)

ILAQ , Branch , ©Dennis Wilson

Fruta

algodón (CO);  jaque blanco, j. negro (sAm)

ILAQ , Fruit , ©Dennis Wilson