LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
| Nom commercial reconnu internationalement, (ATIBT) | ||
| Deutsch | Gemeiner Flieder, Gewöhnliche Flieder | |
| English | lilac or common lilac | |
| Français | Lilas | |
| Italiano | Serenella | |
| Suomi | Gemeiner Flieder, Gewöhnliche Flieder | |
| Norsk | Gemeiner Flieder, Gewöhnliche Flieder | |
| Čeština | Gemeiner Flieder, Gewöhnliche Flieder | |
| Español | Gemeiner Flieder, Gewöhnliche Flieder | |
| Svenska | Gemeiner Flieder, Gewöhnliche Flieder | |
| Polski | Gemeiner Flieder, Gewöhnliche Flieder | |
| Український | Gemeiner Flieder, Gewöhnliche Flieder | |
| Român | Gemeiner Flieder, Gewöhnliche Flieder | |
| Русский | Gemeiner Flieder, Gewöhnliche Flieder | |
| Български | Gemeiner Flieder, Gewöhnliche Flieder | |
| EESTI | Gemeiner Flieder, Gewöhnliche Flieder | |
| 日本語 | Gemeiner Flieder, Gewöhnliche Flieder | |
| Autres noms |
| Régions géographiques | Europe du Sud-Est | |||
| États et territoires | GRB [I]; IRE [I]; AUT [I]; BGM [I]; CZE [I]; GER [I]; HUN [I]; SWI [I]; FRA [I]; SPA [I]; Albanie; Bulgarie; Grèce; ITA [I]; Roumanie; Yugoslavia; KRY [I]; RUC [I]; KOR [I]; BRC [I]; SAS [I]; NBR [I]; NSC [I]; ONT [I]; PEI [I]; QUE [I]; COL [I]; ILL [I]; IOW [I]; KAN [I]; MIN [I]; MSO [I]; OKL [I]; SDA [I]; WIS [I]; CNT [I]; INI [I]; MAI [I]; MAS [I]; MIC [I]; NWH [I]; NWJ [I]; NWY [I]; OHI [I]; PEN [I]; RHO [I]; VER [I]; WVA [I]; ARI [I]; UTA [I]; NWM [I]; ARK [I]; KTY [I]; MRY [I]; NCA [I]; TEN [I]; VRG [I]; WDC [I]; AGS [I] | |||
| [I] = Introduit | ||||
| Bois suisse | Néophytes non invasifs et cultivés en Suisse (Label Bois Suisse) | |||
| Reich | Plantae | |||
| Division | Tracheophyta | |||
| Gymnospermes | Angiosperm | |||
| Classe | Magnoliopsida | |||
| Ordre | Lamiales | |||
| Famille | Oleaceae | |||
| Genre | Syringa | |||
| Espèce | vulgaris | |||
| Citation de l'auteur | L. | |||
| Nom scientifique | Syringa vulgaris L. | |||
| Type de bois | Bois de feuillu | |||
| Champ de résistance fongique | DC | |||
Syringa vulgaris , ©Dennis Wilson
, Leaves , ©Dennis Wilson
, Twigs , ©Dennis Wilson
, Branch , ©Dennis Wilson
, Flowers , ©Dennis Wilson
, Flowers , ©Dennis Wilson
, Flowers , ©Dennis Wilson
, Flowers , ©Dennis Wilson