LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch

Nota de impresión: Imprima el archivo utilizando la función del navegador y seleccione los ajustes de impresión "colores de fondo e imágenes". De lo contrario, la imagen del elemento constructivo no aparece. Puede crear archivos PDF de la misma manera. Por ejemplo, con el CutePDF

Maclura tinctoria (L.) D. Don ex Steud.

Escambron de madera; palo naranjo; tata jyva, tata-yva (PY); mora amarilla (AR); moral fino, sota (EC); mora (NI); brazil, mora, morillo (CR); mora, mora amarilla, palo mora (BO); dinde, dinde fustete, avinge, palo amarillo, palo moro, moral fustete, morita, palo de mora (CO); insira caspi, limulana (PE); mora, moral amarillo (VE); palo negro (GT); mora, moral, palo de mora, chichiti, lun-da-e-quec, fustic, mora amarilla, moral liso, mora lisa, moral de clavo, moradilla, palo moral, moral amarillo, yaga-huil, ya-hui, tzitzi, tzitzil, chijchijtli, palo amarillo (MX); mora, moral de loma (CU)

Otros nombres

Nombre comercial reconocido internacionalmente, (ATIBT) Moral
Deutsch Echter Fustic, Kubaholz
English Fustic; moral; Fustic; Fustic Tree; Fustictree; yellow wood (US);
Français Bois d'Orange; murier de tinturies, bois jaune (FR);
Italiano Echter Fustic, Kubaholz
Suomi Echter Fustic, Kubaholz
Norsk Echter Fustic, Kubaholz
Čeština Echter Fustic, Kubaholz
Español Escambron de madera; palo naranjo; tata jyva, tata-yva (PY); mora amarilla (AR); moral fino, sota (EC); mora (NI); brazil, mora, morillo (CR); mora, mora amarilla, palo mora (BO); dinde, dinde fustete, avinge, palo amarillo, palo moro, moral fustete, morita, palo de mora (CO); insira caspi, limulana (PE); mora, moral amarillo (VE); palo negro (GT); mora, moral, palo de mora, chichiti, lun-da-e-quec, fustic, mora amarilla, moral liso, mora lisa, moral de clavo, moradilla, palo moral, moral amarillo, yaga-huil, ya-hui, tzitzi, tzitzil, chijchijtli, palo amarillo (MX); mora, moral de loma (CU);
Svenska Echter Fustic, Kubaholz
Polski Echter Fustic, Kubaholz
Український Echter Fustic, Kubaholz
Român Echter Fustic, Kubaholz
Русский Echter Fustic, Kubaholz
Български Echter Fustic, Kubaholz
EESTI Echter Fustic, Kubaholz
日本語 Echter Fustic, Kubaholz
Otros nombres Dinde; Mora; Palo Naranjo (Trinidad & Tobago); Palo de mora

Informaciones complementarias

Intkey
COL
Wikipedia
FSC

Origen

Regiones Geográficas Centroamérica; Sudamerica; caribe
Estados y territorios Mexico (Campeche, Chiapas, Chihuahua, Colima, Durango, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Michoacan, Nayarit, Oaxaca, Puebla, Queretaro, Quintana Roo, San Luis Potosi, Sinaloa, Sonora, Tabasco, Tamaulipas, Veracruz, Yucatan); Belice; Guatemala; Honduras; El Salvador; Nicaragua; Costa Rica; Panamá; Perú; Cayman Isl.; Cuba; Hispaniola; Jamaica; Puerto Rico; Virgin Isl. (St. Croix, St. Thomas); Barbados; Granada; Martinica; Santa Lucía; Tobago; Trinidad; Curazao; Isla Margarita; Argentina (Chaco, Corrientes, Formosa, Jujuy, Salta, Formosa, Misiones); S-Brazil (Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina); Paraguay (Alto Paraguay, Alto Paraná, Caazapa, Canindeyu, Central, Concepcion, Cordillera, Guaira, Paraguari); Bolivia (Beni, Chuquisaca, Cochabamba, La Paz, Santa Cruz, Tarija); Ecuador; Guayana; Panamá; N-Brazil (Pará, Amazonas, Acre, Rondônia); NE-Brazil (Maranhao, Piauí, Ceara, Pernambuco, Bahia); C-Brazil (Mato Grosso, Brasilia Distrito Federal, Mato Grosso do Sul); SE-Brazil (Minas Gerais, Espirito Santo, São Paulo, Rio de Janeiro); Venezuela (Aragua, Barinas, Bolívar, Carabobo, Venezuela Distrito Federal, Falcon, Guarico, Lara, Merida, Miranda, Nueva Esparta, Portuguesa, Tachira, Trujillo, Zulia, Yaracuy); Colombia (Amazonas, Antioquia, Atlántico, Bolívar, Boyacá, Caldas, Caquetá, Cesar, Cundinamarca, Huila, La Guajira, Magdalena, Norte de Santander, San Andrés, Providencia y Santa Catalina, Santander, Sucre, Tolima, Valle)

Botánica

Reich Plantae
División Tracheophyta
Gimnospermas Angiosperm
Clase Magnoliopsida
Orden Rosales
Familia Moraceae
Género Maclura
Especie tinctoria
cita del autor (L.) D. Don ex Steud.
Nombre científico Maclura tinctoria (L.) D. Don ex Steud.

Habitus

tipo de madera madera dura
La forma de crecimiento Baum

Características microscópicas

Contenedores zerstreutporig
Intkey https://www.delta-intkey.com/wood/de/www/mormatin.htm

Características macroscópicas

Olor a madera Kein ausgeprägter Geruch
Duramen con rayas de color
Tira en el duramen Ohne Farbstreifen
Color duramen braun und gelb

Durabilidad natural
(Según EN 350)

Campo de resistencia a hongos DC 1
Escarabajo D
Termitas D
Moluscos lithophagous n/a
observaciones /D Splint weiss bis gelblich; Kernholz hell gelb im frischen Zustand, zu braun bis kupferfarben nachdunkelnd /E sapwood white to yellowish; heartwood bright yellow when fresh, upon exposure changing to brown or russet /F aubier blanc ô  jaunâtre; bois de coeur jaune vif ô  l'état frais, devenant brun ou cuivré ô  la lumière /P alburno crema esbranquiçada; cerne amarelo em estado verde, sob exposição escurecendo a castanho cobre /S albura de color blanquizo a amarillento; duramen amarillo en estado verde, oscurecendo bajo exposición a marrón cobrizo

Impregnabilidad (Según EN 350)

Impregnabilidad del duramen 3-4
Impregnabilidad de la albura. n/a
Ancho de la albura s

Densidad bruta secado al horno u =12 %
(por ejemplo, según EN 350)

Densidad, secado al horno u =12%, límite inferior 750.00 kg/m3
Densidad, secado al horno u = 12%, valor medio 890.00 kg/m3
Densidad, secado al horno u =12%, límite superior 960.00 kg/m3

Apariciones

Corteza De Árbol

Escambron de madera; palo naranjo; tata jyva, tata-yva (PY); mora amarilla (AR); moral fino, sota (EC); mora (NI); brazil, mora, morillo (CR); mora, mora amarilla, palo mora (BO); dinde, dinde fustete, avinge, palo amarillo, palo moro, moral fustete, morita, palo de mora (CO); insira caspi, limulana (PE); mora, moral amarillo (VE); palo negro (GT); mora, moral, palo de mora, chichiti, lun-da-e-quec, fustic, mora amarilla, moral liso, mora lisa, moral de clavo, moradilla, palo moral, moral amarillo, yaga-huil, ya-hui, tzitzi, tzitzil, chijchijtli, palo amarillo (MX); mora, moral de loma (CU)

MCTT , Bark , ©Dennis Wilson

Hojas

Escambron de madera; palo naranjo; tata jyva, tata-yva (PY); mora amarilla (AR); moral fino, sota (EC); mora (NI); brazil, mora, morillo (CR); mora, mora amarilla, palo mora (BO); dinde, dinde fustete, avinge, palo amarillo, palo moro, moral fustete, morita, palo de mora (CO); insira caspi, limulana (PE); mora, moral amarillo (VE); palo negro (GT); mora, moral, palo de mora, chichiti, lun-da-e-quec, fustic, mora amarilla, moral liso, mora lisa, moral de clavo, moradilla, palo moral, moral amarillo, yaga-huil, ya-hui, tzitzi, tzitzil, chijchijtli, palo amarillo (MX); mora, moral de loma (CU)

MCTT , Leaves , ©Dennis Wilson

Escambron de madera; palo naranjo; tata jyva, tata-yva (PY); mora amarilla (AR); moral fino, sota (EC); mora (NI); brazil, mora, morillo (CR); mora, mora amarilla, palo mora (BO); dinde, dinde fustete, avinge, palo amarillo, palo moro, moral fustete, morita, palo de mora (CO); insira caspi, limulana (PE); mora, moral amarillo (VE); palo negro (GT); mora, moral, palo de mora, chichiti, lun-da-e-quec, fustic, mora amarilla, moral liso, mora lisa, moral de clavo, moradilla, palo moral, moral amarillo, yaga-huil, ya-hui, tzitzi, tzitzil, chijchijtli, palo amarillo (MX); mora, moral de loma (CU)

MCTT , Leaves , ©Dennis Wilson

Espinas

Escambron de madera; palo naranjo; tata jyva, tata-yva (PY); mora amarilla (AR); moral fino, sota (EC); mora (NI); brazil, mora, morillo (CR); mora, mora amarilla, palo mora (BO); dinde, dinde fustete, avinge, palo amarillo, palo moro, moral fustete, morita, palo de mora (CO); insira caspi, limulana (PE); mora, moral amarillo (VE); palo negro (GT); mora, moral, palo de mora, chichiti, lun-da-e-quec, fustic, mora amarilla, moral liso, mora lisa, moral de clavo, moradilla, palo moral, moral amarillo, yaga-huil, ya-hui, tzitzi, tzitzil, chijchijtli, palo amarillo (MX); mora, moral de loma (CU)

MCTT , Thorns , ©Dennis Wilson

Rama

Escambron de madera; palo naranjo; tata jyva, tata-yva (PY); mora amarilla (AR); moral fino, sota (EC); mora (NI); brazil, mora, morillo (CR); mora, mora amarilla, palo mora (BO); dinde, dinde fustete, avinge, palo amarillo, palo moro, moral fustete, morita, palo de mora (CO); insira caspi, limulana (PE); mora, moral amarillo (VE); palo negro (GT); mora, moral, palo de mora, chichiti, lun-da-e-quec, fustic, mora amarilla, moral liso, mora lisa, moral de clavo, moradilla, palo moral, moral amarillo, yaga-huil, ya-hui, tzitzi, tzitzil, chijchijtli, palo amarillo (MX); mora, moral de loma (CU)

MCTT , Branch , ©Dennis Wilson