LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
Imprimare Notă: Imprima fișierul utilizând funcția de browser-ul și selectați setările de imprimare "culori de fundal și imagini". În caz contrar, componenta imaginea nu arată. Puteți crea fișiere PDF în același mod. De exemplu, cu CutePDFTMWriter.
| Denumirea comercială recunoscută internațional (ATIBT) | ||
| Deutsch | Nadel-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; | |
| English | Tigertail spruce | |
| Français | sapin à queue de tigre; épicéa du Japon | |
| Italiano | Nadel-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; | |
| Suomi | Nadel-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; | |
| Norsk | Nadel-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; | |
| Čeština | Nadel-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; | |
| Español | Nadel-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; | |
| Svenska | Nadel-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; | |
| Polski | Nadel-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; | |
| Український | Nadel-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; | |
| Român | Nadel-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; | |
| Русский | ель изящная | |
| Български | Nadel-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; | |
| EESTI | Nadel-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; | |
| 日本語 | Nadel-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; | |
| 中文 | 日本云杉 (ri ben yun shan) (ri ben yun shan (ri ben yun shan)); 针从 (zhen cong) (zhen cong (zhen cong)) | |
| Alte nume | Japanse spar [Dutch]; Japán tigrisfark-luc (Japan tigrisfark-luc) [Hungarian]; torano smreka |
| State și Teritorii | Japan: Honshu, Kyushu, Shikoku; Eastern Asia; Honshu; Kyushu; Shikoku | |||
| Reich | Plantae | |||
| Încrengătură | Tracheophyta | |||
| Gimnospermul | Gymnosperm | |||
| Clasă | Pinopsida | |||
| Ordin | Pinales | |||
| Familie | Pinaceae | |||
| Gen | Picea | |||
| Specie | torano | |||
| Citare autor | (Siebold ex K. Koch) Koehne | |||
| Nume stiintific | Picea torano (Siebold ex K. Koch) Koehne | |||
| Tipuri de lemn | lemn de esență moale | |||
| Forma de creștere | Baum | |||
| Câmp de rezistență fungică | DC | |||
, Bark , ©Dennis Wilson
, Leaves , ©Dennis Wilson
, Branch , ©Dennis Wilson