| Mezinárodně uznávaný obchodní název (ATIBT) |
|
|
| Deutsch |
Nadel-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; |
|
| English |
Tigertail spruce |
|
| Français |
sapin à queue de tigre; épicéa du Japon |
|
| Italiano |
Nadel-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; |
|
| Suomi |
Nadel-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; |
|
| Norsk |
Nadel-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; |
|
| Čeština |
Nadel-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; |
|
| Español |
Nadel-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; |
|
| Svenska |
Nadel-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; |
|
| Polski |
Nadel-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; |
|
| Український |
Nadel-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; |
|
| Român |
Nadel-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; |
|
| Русский |
ель изящная |
|
| Български |
Nadel-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; |
|
| EESTI |
Nadel-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; |
|
| 日本語 |
Nadel-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; Tigerschwanz-Fichte; |
|
| 中文 |
日本云杉 (ri ben yun shan) (ri ben yun shan (ri ben yun shan)); 针从 (zhen cong) (zhen cong (zhen cong)) |
|
| Ostatní jména |
Japanse spar [Dutch]; Japán tigrisfark-luc (Japan tigrisfark-luc) [Hungarian]; torano smreka |
|
