Cryptomeria japonica (Thunb. ex L. f.) D. Don
Japanische Sicheltanne, Sugizeder; Japanische Zeder; Japanische Zeder
інші імена
| Міжнародна торгова назва (ATIBT) | Sugi | |
| Deutsch | Japanische Sicheltanne, Sugizeder;Japanische Zeder; Japanische Zeder | |
| English | Japanese cedar | |
| Français | cryptomérie du Japon | |
| Italiano | Crittomeria del Giappone | |
| Suomi | Japanische Sicheltanne, Sugizeder;Japanische Zeder; Japanische Zeder | |
| Norsk | Japanische Sicheltanne, Sugizeder;Japanische Zeder; Japanische Zeder | |
| Čeština | kryptomerie japonská | |
| Español | cedro japonés | |
| Svenska | Japanische Sicheltanne, Sugizeder;Japanische Zeder; Japanische Zeder | |
| Polski | Japanische Sicheltanne, Sugizeder;Japanische Zeder; Japanische Zeder | |
| Український | Japanische Sicheltanne, Sugizeder;Japanische Zeder; Japanische Zeder | |
| Român | Japanische Sicheltanne, Sugizeder;Japanische Zeder; Japanische Zeder | |
| Русский | криптомерия японская (kriptomeriya yaponskaya) (kriptomeria aponskaa (kriptomeriya yaponskaya)); | |
| Български | Japanische Sicheltanne, Sugizeder;Japanische Zeder; Japanische Zeder | |
| EESTI | Japanische Sicheltanne, Sugizeder;Japanische Zeder; Japanische Zeder | |
| 日本語 | オモテスギ (omote-sugi) (omotesugi (omote-sugi)); スギ (sugi) (sugi (sugi)); ヤクスギ (yaku-sugi) (yakusugi (yaku-sugi)); | |
| 中文 | 屋久杉 (yaku-sugi) (wu jiu shan (yaku-sugi)); 日本柳杉 (ri ben liu shan) (ri ben liu shan (ri ben liu shan)); 杉 (sugi) (shan (sugi)); 柳杉 (liu shan) (liu shan (liu shan)); | |
| інші імена | Japanse cipres [Dutch]; Japán szugifenyo [Hungarian]; Japánciprus [Hungarian]; japanska kriptomerija; kryptoméria japonská [Slovak]; |
походження
| Географічні регіони | Asien-Ozeanien, Réunion Island | |||
| Штати та території | Japan: Honshu, Shikoku, Yakushima.; Східної Азії; Honshu; Shikoku | |||
ботаніка
| Reich | Plantae | |||
| Надклас | Tracheophyta | |||
| Голонасінних | Gymnosperm | |||
| Підклас | Pinopsida | |||
| Порядок | Pinales | |||
| Родина | Cupressaceae | |||
| Рід | Cryptomeria | |||
| види | japonica | |||
| Цитата автора | (Thunb. ex L. f.) D. Don | |||
| Наукова назва | Cryptomeria japonica (Thunb. ex L. f.) D. Don | |||
Rабітус
| Тип деревини | хвойних порід | |||
| Форма росту | Baum | |||
Природна міцність
(згідно з EN 350)
| Поле стійкості до грибів | DC 2v | |||
| Hylotrupes bajulus | D | |||
| Anobium | n/a | |||
| Терміти | S | |||
| зауваження | Tränkbarkeit und Dauerhaftigkeit von Kernholz sehr variabel | |||
Неприступність (EN 350)
| Неприступність серцевини | (2-3)v | |||
| Неприступність сапюру | 1 | |||
Щільність сировини, висушеної в духовці, u =12%
(наприклад, згідно з EN 350)
| Щільність, сушіння в печі u =12%, нижня межа | 280.00 | kg/m3 | ||
| Щільність, сушена в печі u =12%, середнє значення | 320.00 | kg/m3 | ||
| Щільність, сушіння в печі u =12%, верхня межа | 400.00 | kg/m3 | ||
Зовнішній вигляд
Деревина
Cryptomeria japonica , ©Dennis Wilson
Кора
CYJP , Bark , ©Dennis Wilson
CYJP , IMG, 6518 ,
Листя
CYJP , Leaves , ©Dennis Wilson
Гілочки
CYJP , IMG, 6515 ,
CYJP , Twig ,
Насіння
CYJP , IMG, 6514 ,
Відділення
CYJP , Branch , ©Dennis Wilson
CYJP , Branch , ©Dennis Wilson
Шишки
CYJP , Cones , ©Michael P. Frankis