LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
Note pour l'impression: Imprimez le fichier directement à travers le navigateur. Le cas échéant vérifiez que l'impression des images est activée.
Nom commercial reconnu internationalement, (ATIBT) | ||
Deutsch | Java-Apfel; Javaapfel; Rosenapfel; Wachsapfel | |
English | Java Apple; wax apple, Semarang rose-apple; Wax jambu | |
Français | Jamalac, jamalaquier, jambose | |
Italiano | Java-Apfel; Javaapfel; Rosenapfel; Wachsapfel | |
Suomi | Java-Apfel; Javaapfel; Rosenapfel; Wachsapfel | |
Norsk | Java-Apfel; Javaapfel; Rosenapfel; Wachsapfel | |
Čeština | Java-Apfel; Javaapfel; Rosenapfel; Wachsapfel | |
Español | Java-Apfel; Javaapfel; Rosenapfel; Wachsapfel | |
Svenska | Java-Apfel; Javaapfel; Rosenapfel; Wachsapfel | |
Polski | Java-Apfel; Javaapfel; Rosenapfel; Wachsapfel | |
Український | Java-Apfel; Javaapfel; Rosenapfel; Wachsapfel | |
Român | Java-Apfel; Javaapfel; Rosenapfel; Wachsapfel | |
Русский | Java-Apfel; Javaapfel; Rosenapfel; Wachsapfel | |
Български | Java-Apfel; Javaapfel; Rosenapfel; Wachsapfel | |
EESTI | Java-Apfel; Javaapfel; Rosenapfel; Wachsapfel | |
日本語 | Java-Apfel; Javaapfel; Rosenapfel; Wachsapfel | |
中文 | liánwù ( 莲雾, 琏雾), 辇雾 niǎnwù, 洋蒲桃 yángpútáo, 爪哇蒲桃 zhǎowā pútáo | |
Autres noms |
États et territoires | S-Myanmar; Java; Sumatra; Thaïlande; Laos; Viet Nam; Bangladesh; Bornéo; la péninsule Malaisienne; Lesser Sunda Isl.; Moluques; Philippines [I]; Sulawesi; New Guinea (Irian Jaya, Papua New Guinea); Solomon Isl.; Cambodge; Andaman Isl. (North Andaman Isl., Middle Andaman Isl., South Andaman Isl., Little Andaman Isl., Barren Isl.); Nicobar Isl. (Car Nicobar Isl., North Nicobar Isl., Central Nicobar Isl., Great Nicobar Isl., Little Nicobar Isl.); Sri Lanka [I]; China (Guangdong [I], Guangxi [I], Hainan [I]); Taiwan [I]; India [I]; Maldives; Fiji [I]; Vanuatu [I]; Chagos Arch. [I] (Diego Garcia [I]); Fed. States of Micronesia [I] (Yap [I], Ulithi [I], Fais [I], Eauripik [I], Woleai [I], Faraulep [I], Ifalik [I], Lamotrek [I], Namonuito [I], Murilo [I], Nomwin [I], Losap [I], Namoluk [I], Lukunor [I], Satawan [I], Ngatik [I], Pohnpei [I]); Palau [I] (Kayangel [I], Babeldaob [I], Koror [I], Ngarakabesang [I], Ulebsechel [I], Urukthapel [I], Ngeanges [I], Peleliu [I], Angaur [I], Sonsorol [I], Pulu Anna [I]); Northern Marianas [I] (Saipan [I]); Guam [I]; American Samoa [I] (Tutuila [I], Ofu [I], Olosega [I], Ta'u [I]); Rotuma Isl. [I]; Mauritius [I]; La Réunion [I]; Panama [I]; Guadeloupe [I]; Martinique [I]; Guatemala [I]; Trinidad & Tobago [I] | |||
[I] = Introduit |
Reich | Plantae | |||
Division | Tracheophyta | |||
Gymnospermes | Angiosperm | |||
Classe | Magnoliopsida | |||
Ordre | Myrtales | |||
Famille | Myrtaceae | |||
Genre | Syzygium | |||
Espèce | samarangense | |||
Citation de l'auteur | (Blume) Merr. & L. M. Perry | |||
Nom scientifique | Syzygium samarangense (Blume) Merr. & L. M. Perry |
Type de bois | Bois de feuillu |
Champ de résistance fongique | DC |
Syzygium samarangense , ©Dennis Wilson
, Bark , ©Dennis Wilson
, Bark , ©Dennis Wilson
, Leaves , ©Dennis Wilson
, Branch , ©Dennis Wilson
, Fruit , ©Dennis Wilson
, Fruit , ©Dennis Wilson