LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
Nome commerciale riconosciuto a livello internazionale, (ATIBT) | ||
Deutsch | Gewöhnliche Trompetenbaum | |
English | Catalpa; Bean Tree; Cigar Tree; Cigartree; Indian-bean-tree; Southern catalpa; catawba; catalpa (common; hardy; western); Shawnee wood; Indian bean; Indian cigar; smoking bean (US) | |
Français | Bois Shavanon; bois puant; Arbre aux haricots, Catalpa boule; Catalpa commun | |
Italiano | Gewöhnliche Trompetenbaum | |
Suomi | Gewöhnliche Trompetenbaum | |
Norsk | Gewöhnliche Trompetenbaum | |
Čeština | Gewöhnliche Trompetenbaum | |
Español | Gewöhnliche Trompetenbaum | |
Svenska | Gewöhnliche Trompetenbaum | |
Polski | Gewöhnliche Trompetenbaum | |
Український | Gewöhnliche Trompetenbaum | |
Român | Gewöhnliche Trompetenbaum | |
Русский | Gewöhnliche Trompetenbaum | |
Български | Gewöhnliche Trompetenbaum | |
EESTI | Gewöhnliche Trompetenbaum | |
日本語 | Gewöhnliche Trompetenbaum | |
Altri nomi |
Stati e Territori | USA (Alabama, Arkansas, Arizona, California, Connecticut, District of Columbia, Delaware, Florida, Georgia, Iowa, Illinois, Indiana, Kansas, Kentucky, Louisiana, Massachusetts, Maryland, Maine, Michigan, Missouri, Mississippi, North Carolina, North Dakota, New Jersey, New York, Ohio, Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, Rhode Island, South Carolina, Tennessee, Texas, Utah, Virginia, Vermont, West Virginia); Canada (Ontario); European Russia [I]; Northern Caucasus [I]; Transcaucasus [I]; Kazakhstan [I]; trop. Africa [I]; Italy [I]; Slovenia [I]; Hungary [I]; Croatia [I]; Slovakia [I]; Bosnia & Hercegovina [I]; Germany [I]; India [I]; Pakistan [I]; Venezuela [c]; South Korea [I]; Tajikistan [I]; Uzbekistan [I]; New Zealand [I] | |||
[I] = Introdotto | ||||
[c] = Coltivato commercialmente |
Reich | Plantae | |||
Divisione | Tracheophyta | |||
Gimnosperme | Angiosperm | |||
Classe | Magnoliopsida | |||
Ordine | Lamiales | |||
Famiglia | Bignoniaceae | |||
Genere | Catalpa | |||
Specie | bignonioides | |||
Citazione d'autore | Walter | |||
Nome scientifico | Catalpa bignonioides Walter |
Tipo di legno | Legno duro | |||
La forma di crescita | Baum |
Contenitori | ringporig/halbringporig | |||
INTKEY | https://www.delta-intkey.com/wood/de/www/bigcabig.htm |
L'odore del legno | Kein ausgeprägter Geruch | |||
Delineazione delle zone di crescita | chiaramente riconoscibile | |||
Durame | con strisce colorate | |||
Striscia nel durame | Ohne Farbstreifen | |||
Colore durame | braun/hell |
Campo di resistenza fungina | DC |
Densità, essiccato in forno u =12%, limite inferiore | 350.00 | kg/m3 | ||
Densità, essiccato in forno u =12%, limite superiore | 450.00 | kg/m3 |
Hough
, Bark , ©Dennis Wilson
, Leaves , ©Dennis Wilson