LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
| Nom commercial reconnu internationalement, (ATIBT) | ||
| Deutsch | Rosenholzbaum | |
| English | Pau rosa verdadeiro | |
| Français | Rosenholzbaum | |
| Italiano | Rosenholzbaum | |
| Suomi | Rosenholzbaum | |
| Norsk | Rosenholzbaum | |
| Čeština | Rosenholzbaum | |
| Español | Rosenholzbaum | |
| Svenska | Rosenholzbaum | |
| Polski | Rosenholzbaum | |
| Український | Rosenholzbaum | |
| Român | Rosenholzbaum | |
| Русский | Rosenholzbaum | |
| Български | Rosenholzbaum | |
| EESTI | Rosenholzbaum | |
| 日本語 | Rosenholzbaum | |
| Autres noms | pau rosa verdadeiro, pau rosa imbaúba, pau rosa itaúba, pau rosa mulatinho (BR); bois de rose (FR); cara-cara (GY); bois de rose femelle (GF) |
| États et territoires | Colombia (Amazonas); N-Brazil (Amapa, Pará, Amazonas); Venezuela (Amazonas, Trujillo); Pérou; Guyane; Surinam; Guinée Française; Equateur | |||
| Reich | Plantae | |||
| Division | Tracheophyta | |||
| Gymnospermes | Angiosperm | |||
| Classe | Magnoliopsida | |||
| Ordre | Laurales | |||
| Famille | Lauraceae | |||
| Genre | Aniba | |||
| Espèce | rosaeodora | |||
| Citation de l'auteur | Ducke | |||
| Nom scientifique | Aniba rosaeodora Ducke | |||
| Type de bois | Bois de feuillu | |||
| La forme de croissance | Baum | |||
| Conteneurs | zerstreutporig | |||
| Intkey | https://www.delta-intkey.com/wood/de/www/lauanros.htm | |||
| Odeur du bois | Ausgeprägter Geruch | |||
| Délimitation des zones de croissance | indistinct ou non reconnaissable | |||
| Duramen | avec des bandes de couleur | |||
| Bandes dans le duramen | Ohne Farbstreifen | |||
| Bois de coeur de couleur | braun/gelb/grün | |||
| Champ de résistance fongique | DC | |||
| Densité, anhydre u =12%, limite inférieure | 0.50-0.60 | kg/m3 | ||
Aniba rosaeodora , ©Dennis Wilson