Schinus molle
Poivrier faux
Autres noms
| Nom commercial reconnu internationalement, (ATIBT) | ||
| Deutsch | Peruanischer Pfefferbaum | |
| English | Pepper-tree; Chili Pepper; False Pepper | |
| Français | Poivrier faux | |
| Italiano | Peruanischer Pfefferbaum | |
| Suomi | Peruanischer Pfefferbaum | |
| Norsk | Peruanischer Pfefferbaum | |
| Čeština | Peruanischer Pfefferbaum | |
| Español | Pimiento falso; Aroeira blanca | |
| Svenska | Peruanischer Pfefferbaum | |
| Polski | Peruanischer Pfefferbaum | |
| Український | Peruanischer Pfefferbaum | |
| Român | Peruanischer Pfefferbaum | |
| Русский | Peruanischer Pfefferbaum | |
| Български | Peruanischer Pfefferbaum | |
| EESTI | Peruanischer Pfefferbaum | |
| 日本語 | Peruanischer Pfefferbaum | |
| Autres noms | Pimiento falso; Peruvian pepper, American pepper, Peruvian peppertree, escobilla, false pepper, rosé pepper, molle del Peru, pepper tree, peppercorn tree, California pepper tree, pirul, Peruvian mastic, Anacahuita, Aguaribay,Pepperina |
Origine
| États et territoires | Argentina (Corrientes, Entre Rios, Misiones, Santa Fe); S-Brazil (Paraná, Rio Grande do Sul); Chile (Tarapaca, Atacama); Paraguay (Caaguazu, Guaira, Itapua, Misiones); Uruguay (Artigas, Cerro Largo, Lavalleja, Paysandu, Rivera, Rocha, Salto, Tacuarembo, Treinta y Tres); Equateur; Pérou; SE-Brazil (São Paulo, Rio de Janeiro); Portugal [I]; Spain [I]; Gibraltar [I]; Baleares [I]; Sicily [I]; Italy [I]; Croatia [I]; Lebanon [I]; Syria [I]; Israel [I]; Jordania [I]; Afghanistan [I]; East Aegaean Isl. [I] (Rhodos [I]); Madeira [I] (Madeira Isl. [I]); Morocco [I]; Algeria [I]; Tunisia [I]; Libya [I]; Costa Rica [I]; Cuba [I]; Java [I]; South Africa [I]; Namibia [I]; Botswana [I]; Puerto Rico [I]; Nicaragua [I]; tropical Africa [I]; Angola [I]; Guinea [I]; Cook Isl. [I] (Rarotonga [I]); New Zealand [I]; Canary Isl. [I] (Lanzarote [I], Fuerteventura [I], Gran Canaria [I], Gomera [I], Tenerife [I]); Hawaii [I] (East Maui [I], Hawaii Isl. [I]); Myanmar [I]; Pakistan [I]; Vietnam [I]; Mexico [I] (widespread); Honduras [I]; Venezuela [I]; USA [I] (California [I], Florida [I], Texas [I]) | |||
| [I] = Introduit | ||||
Botanique
| Reich | Plantae | |||
| Division | Tracheophyta | |||
| Gymnospermes | Angiosperm | |||
| Classe | Magnoliopsida | |||
| Ordre | Sapindales | |||
| Famille | Anacardiaceae | |||
| Genre | Schinus | |||
| Espèce | molle | |||
| Citation de l'auteur | L. | |||
| Nom scientifique | Schinus molle L. | |||
Habitus
| Type de bois | Bois de feuillu | |||
Durabilité naturelle
(selon EN 350)
| Champ de résistance fongique | DC | |||
Apparences
Bois
Hough
Feuilles
, Label, (CAG) ©Hansueli Schmid ,
Brindilles
, Twig, (CAG) ©Hansueli Schmid ,
, twig2, (CAG) ©Hansueli Schmid ,