LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch

Printing note: Print the file using the function of the browser and select the settings "print background colors and images". Otherwise, the component-image does not show. You can also create PDF files the same way. For example, with the CutePDFTMWriter.

Sapindus saponaria subsp. Saponaria L.

Wingleaf Soapberry; Sumac-leaved Soapberry; estern soapberry; jaboncillo; sulluku; manele; a'e

Other names

International recognized trade name (ATIBT)
Deutsch Seifenbaum; Waschnussbaum
English Wingleaf Soapberry; Sumac-leaved Soapberry; estern soapberry; jaboncillo; sulluku; manele; a'e
Français Savonnier
Italiano Seifenbaum; Waschnussbaum
Suomi Seifenbaum; Waschnussbaum
Norsk Seifenbaum; Waschnussbaum
Čeština Seifenbaum; Waschnussbaum
Español Jaboncelle
Svenska Seifenbaum; Waschnussbaum
Polski Seifenbaum; Waschnussbaum
Український Seifenbaum; Waschnussbaum
Român Seifenbaum; Waschnussbaum
Русский Seifenbaum; Waschnussbaum
Български Seifenbaum; Waschnussbaum
EESTI Seifenbaum; Waschnussbaum
日本語 Seifenbaum; Waschnussbaum
Other names Arrayán (Arrayan); Black nicker tree; Bois blanc; Bois savonette; Bois savonette pays; Bois-mousseux; Canica; Cerote; Chorote; Graine canique; Graines canique; Grenaillit; Grenalit; Jaboncillo; Jaboncillo; Jaboncillo; Mata chivo; Mata de chivo; Mate negro [Tsucuba]; Mobin batard; Palo amargo; Palo de jabon (Dominican Republic); Saponaire; Saponaria (Puerto Rico); Savonette; Savonette pays; Savonnette; Soap berry; Soap berry tree; Soap tree; Soapberry tree (Lesser Antilles); Wingleaf soapberry

Further information

COL
Wikipedia
FSC
Hough

Origin

States and Territories USA (Alabama, Florida, Georgia, Mississippi, South Carolina); Bahamas; Cayman Isl. (St. Croix, Virgin Gorda); Cuba; Hispaniola; Jamaica; Puerto Rico; Virgin Isl. (St. Croix, Virgin Gorda); Antigua; Barbados; Barbuda; Dominica; Grenada; Grenadines; Guadeloupe; Martinique; Montserrat; St. Barthélémy; St. Eustatius; St. Vincent; Isla Margarita; Trinidad; Costa Rica; Panama; Galapagos; Peru; Belize; Argentina (Catamarca, Chaco, Corrientes, Formosa, Misiones, Salta, Santa Fe); S-Brazil (Paraná); Paraguay (Alto Paraguay, Central, Concepcion, Cordillera, Guaira, Paraguari, Pres. Hayes); Bolivia (Beni, La Paz, Santa Cruz); N-Brazil (Tocantins, Acre); NE-Brazil (Pernambuco, Bahia, Sergipe); WC-Brazil (Mato Grosso, Goiás, Mato Grosso do Sul); SE-Brazil (Minas Gerais, Sao Paulo, Rio de Janeiro); Nicaragua; Guyana?; Surinam; French Guiana?; Ecuador; Revillagigedos Isl. (Isla Clarion); Mexico (Baja California Sur, Campeche, Chiapas, Chihuahua, Coahuila, Colima, Durango, Guanajuato, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Mexico State, Michoacan, Morelos, Nayarit, Nuevo Leon, Oaxaca, Puebla, Queretaro, Quintana Roo, San Luis Potosi, Sinaloa, Sonora, Tabasco, Tamaulipas, Veracruz, Yucatan); Honduras; Venezuela (Amazonas, Anzoategui, Aragua, Bolívar, Carabobo, Delta Amacuro, Dependencias Federales, Venezuela Distrito Federal, Falcon, Guarico, Merida, Miranda, Monagas, Nueva Esparta, Portuguesa, Sucre, Tachira, Trujillo, Yaracuy, Zulia); Colombia (Antioquia, Atlántico, Bolívar, Boyacá, Cesar, Chocó, Córdoba, Cundinamarca, Huila, La Guajira, Magdalena, Meta, Norte de Santander, Sucre, Valle); Clipperton Isl.; Trinidad & Tobago [I]; Philippines [I]; Laos [I]; Vietnam [I]; Bangladesh [I]; Seychelles [I]; Benin [I]; Angola [I]; Annobon Isl. [I]; Fiji; Marquesas Isl. (Eiao, Nuku Hiva, Ua Huka, Ua Pou, Hiva Oa, Tahuata, Mohotani, Fatu Hiva); Society Isl. (Tahiti, Raiatea, Tahaa, Bora Bora, Raiatea); [Western] Samoa (Aleipata Islands); Tuamotu Arch.; Tonga ('Eua); Bonin Isl. (Chichijima, Hahajima, Imohtojima); Volcano Isl. (Kita-Iwojima); Mauritius [I]; Cape Verde Isl. [I] (Santo Antao Isl. [I], Ilha de Sao Tiago [I], Fogo Isl. [I]); Hawaii (Hawaii Isl.)
[I] = Introduced

Botany

Reich Plantae
Tribe Tracheophyta
Gymnosperm Angiosperm
Class Magnoliopsida
Order Sapindales
Family Sapindaceae
Genus Sapindus
Species saponaria
Subpezies subsp. Saponaria
Author citation L.
Scientific name Sapindus saponaria subsp. Saponaria L.

Habitus

Wood type Hardwood

Natural durability
(according to EN 350)

Mushrooms field DC

Appearances

Wood

Wingleaf Soapberry; Sumac-leaved Soapberry; estern soapberry; jaboncillo; sulluku; manele; a'e

Hough

Wingleaf Soapberry; Sumac-leaved Soapberry; estern soapberry; jaboncillo; sulluku; manele; a'e

Sapindus saponaria subsp. Saponaria , ©Dennis Wilson

Bark

Wingleaf Soapberry; Sumac-leaved Soapberry; estern soapberry; jaboncillo; sulluku; manele; a'e

, Bark , ©Dennis Wilson

Leaves

Wingleaf Soapberry; Sumac-leaved Soapberry; estern soapberry; jaboncillo; sulluku; manele; a'e

, Leaves , ©Dennis Wilson

Wingleaf Soapberry; Sumac-leaved Soapberry; estern soapberry; jaboncillo; sulluku; manele; a'e

, Leaves , ©Dennis Wilson

Wingleaf Soapberry; Sumac-leaved Soapberry; estern soapberry; jaboncillo; sulluku; manele; a'e

, Leaves , ©Dennis Wilson