Bursera simaruba (L.) Sarg.
Weissgummibaum; Amerikanische Balsam
Alte nume
| Denumirea comercială recunoscută internațional (ATIBT) | ||
| Deutsch | Weissgummibaum; Amerikanische Balsam | |
| English | Gumbo Limbo; West Indian Birch; umbo-limbo; copperwood; chaca; West Indian birch; naked Indian; turpentine tree | |
| Français | Gomart d'Amerique; Gommier (Fr. W.I.) | |
| Italiano | Weissgummibaum; Amerikanische Balsam | |
| Suomi | Weissgummibaum; Amerikanische Balsam | |
| Norsk | Weissgummibaum; Amerikanische Balsam | |
| Čeština | Weissgummibaum; Amerikanische Balsam | |
| Español | Almácigo, Carano (W.I., Mex., etc.), Jinocuave (Costa Rica) | |
| Svenska | Weissgummibaum; Amerikanische Balsam | |
| Polski | Weissgummibaum; Amerikanische Balsam | |
| Український | Weissgummibaum; Amerikanische Balsam | |
| Român | Weissgummibaum; Amerikanische Balsam | |
| Русский | Weissgummibaum; Amerikanische Balsam | |
| Български | Weissgummibaum; Amerikanische Balsam | |
| EESTI | Weissgummibaum; Amerikanische Balsam | |
| 日本語 | Weissgummibaum; Amerikanische Balsam | |
| Alte nume | Almácigo, Carano (W.I., Mex., etc.), Jinocuave (Costa Rica) |
origine
| State și Teritorii | USA (Florida Keys); Mexico (Aguascalientes, Campeche, Chiapas, Chihuahua, Colima, Durango, Guanajuato, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Mexico State, Michoacan, Morelos, Nayarit, Oaxaca, Puebla, Queretaro, Quintana Roo, San Luis Potosi, Sinaloa, Sonora, Tabasco, Tamaulipas, Veracruz, Yucatan, Zacatecas); Bahamas; Turks & Caicos Isl.; Cayman Isl.; Cuba; Hispaniola; Jamaica; Puerto Rico; Virgin Isl. (Guana, Jost van Dyke, St. Croix, St. John, St. Thomas, Tortola, Virgin Gorda); Navassa Isl.; Anguilla; Antigua; Barbados; Barbuda; dominica; Grenada; Grenadines; Guadelupa; Marie-Galante; Martinica; Montserrat; Saba; St. Barthélémy; St. Eustatius; St. Kitts; Sfânta Lucia; St. Martin/St. Maarten; St. Vincent; Tobago; Trinidad; Aruba; Bonaire; Curaçao; Isla Margarita; Costa Rica; Nicaragua; Guatemala; Honduras; Guyana; Guyana franceză; Belize; Panama; Colombia (Antioquia, Bolívar, Casanare, Chocó, Córdoba, Cundinamarca, Huila, La Guajira, Magdalena, San Andrés, Providencia y Santa Catalina, Santander, Sucre, Vichada); N-Brazil (Roraima, Amazonas); Venezuela (Amazonas, Aragua, Bolívar, Carabobo, Venezuela Distrito Federal, Falcon, Guarico, Lara, Merida, Miranda, Nueva Esparta, Zulia) | |||
Botanică
| Reich | Plantae | |||
| Încrengătură | Tracheophyta | |||
| Gimnospermul | Angiosperm | |||
| Clasă | Magnoliopsida | |||
| Ordin | Sapindales | |||
| Familie | Burseraceae | |||
| Gen | Bursera | |||
| Specie | simaruba | |||
| Citare autor | (L.) Sarg. | |||
| Nume stiintific | Bursera simaruba (L.) Sarg. | |||
Habitus
| Tipuri de lemn | lemn de esență tare | |||
Durabilitate naturală
(Conform EN 350)
| Câmp de rezistență fungică | DC | |||
Aparențe
Lemn
Hough
Bursera simaruba , ©Dennis Wilson
Latra
, Bark , ©Dennis Wilson
Frunze
, Leaves , ©Dennis Wilson
Ramură
, Branch , ©Dennis Wilson