LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
Drukowanie Uwaga: Wydrukować plik za pomocą funkcji przeglądarki i wybierz ustawienia drukowania "kolory i obrazy tła". W przeciwnym przypadku komponent-obraz nie pokazuje. Można tworzyć pliki PDF w ten sam sposób. Na przykład, z CutePDFTMWriter.
| Międzynarodowa uznana nazwa handlowa (ATIBT) | ||
| Deutsch | Manary;Madagascar Rosenholz;Madagaskar Palisander;Bois de Rose | |
| English | Manary; Madagascar Rosewood oder Bois de Rose | |
| Français | Manary, Madagascar Rosewood oder Bois de Rose; palissandre violet, palissandre de Masagascar (FR) | |
| Italiano | Manary;Madagascar Rosenholz;Madagaskar Palisander;Bois de Rose | |
| Suomi | Manary;Madagascar Rosenholz;Madagaskar Palisander;Bois de Rose | |
| Norsk | Manary;Madagascar Rosenholz;Madagaskar Palisander;Bois de Rose | |
| Čeština | Manary;Madagascar Rosenholz;Madagaskar Palisander;Bois de Rose | |
| Español | Manary;Madagascar Rosenholz;Madagaskar Palisander;Bois de Rose | |
| Svenska | Manary;Madagascar Rosenholz;Madagaskar Palisander;Bois de Rose | |
| Polski | Manary;Madagascar Rosenholz;Madagaskar Palisander;Bois de Rose | |
| Український | Manary;Madagascar Rosenholz;Madagaskar Palisander;Bois de Rose | |
| Român | Manary;Madagascar Rosenholz;Madagaskar Palisander;Bois de Rose | |
| Русский | Manary;Madagascar Rosenholz;Madagaskar Palisander;Bois de Rose | |
| Български | Manary;Madagascar Rosenholz;Madagaskar Palisander;Bois de Rose | |
| EESTI | Manary;Madagascar Rosenholz;Madagaskar Palisander;Bois de Rose | |
| 日本語 | Manary;Madagascar Rosenholz;Madagaskar Palisander;Bois de Rose | |
| Inne nazwy | Manary; Manary Bomby; Manary Fotsy; Manary Tolo; Manary Tomboditotse; Manary Vato; Manary Voraka;Sandraza |
| Stany i terytoria | Madagaskar | |||
| Reich | Plantae | |||
| Klad | Tracheophyta | |||
| Nagonasienne | Angiosperm | |||
| Klasa | Magnoliopsida | |||
| Rzad | Fabales | |||
| Rodzina | Fabaceae | |||
| Rodzaj | Dalbergia | |||
| Gatunek | mollis | |||
| Cytat autora | Bosser & R.Rabev. | |||
| Nazwa naukowa | Dalbergia mollis Bosser & R.Rabev. | |||
| Rodzaj drewna | twarde drewno | |||
| Forma wzrostu | Baum | |||
| Pojemniki | ringporig/halbringporig | |||
| Intkey | https://www.delta-intkey.com/wood/de/www/fabdalgr.htm | |||
| Zapach drewna | Kein ausgeprägter Geruch | |||
| Wyznaczenie stref wzrostu | wyraźnie rozpoznawalne | |||
| Twardziel | w kolorowe paski | |||
| Rozebrać twardziel | Mit Farbstreifen | |||
| Twardziel kolorowy | braun/violett | |||
| Pole oporności na grzyby | DC | |||
| Hylotrupes bajulus | n/a | |||
| Kołatek domowy (Anobium) | n/a | |||
| Termity | n/a | |||
| Lyctus | n/a | |||
| Uwagi | /D Eine ähnliche Struktur haben folgende Dalbergia-Arten aus Madagaskar: /E The following Dalbergia timbers from Madagascar have a similar structure: /F Les bois suivantes de Dalbergia de Madagascar ont une structure similaire: /P As seguintes madeiras de Dalbergia de Madagscar possuem uma estrutura similar: /S Las siguientes maderas de Dalbergia de Madagscar muestran una estructura similar: / D. perrieri, D. purpurascens, D. mollis, D. trichocarpa | |||
| Densidade, secagem em forno u = 12%, limite inferior | 850.00 | kg/m3 | ||
| Densidade, secagem em forno u = 12%, limite superior | 1050.00 | kg/m3 | ||