Cornus mas
Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH)
Altri nomi
| Nome commerciale riconosciuto a livello internazionale, (ATIBT) | ||
| Deutsch | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| English | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| Français | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| Italiano | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| Suomi | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| Norsk | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| Čeština | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| Español | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| Svenska | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| Polski | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| Український | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| Român | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| Русский | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| Български | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| EESTI | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| 日本語 | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| Altri nomi |
Origine
| Stati e Territori | Great Britain; Austria; Belgio; Czechoslovakia; Germania; Ungheria; Svizzera; Francia; Albania; Bulgaria; Italia; Romania; European Turkey; Yugoslavia; Krym; Ucraina; North Caucasus; Transcaucasus; East Aegean Is.; Lebanon-Syria; tacchino; Illinois; New York; Pennsylvania | |||
| Legno svizzero | Nativo in Svizzera (Label Legno Svizzero) | |||
Botanica
| Reich | Plantae | |||
| Divisione | Tracheophyta | |||
| Gimnosperme | Angiosperm | |||
| Classe | Magnoliopsida | |||
| Ordine | Cornales | |||
| Famiglia | Cornaceae | |||
| Genere | Cornus | |||
| Specie | mas | |||
| Citazione d'autore | L. | |||
| Nome scientifico | Cornus mas L. | |||
Habitus
| Tipo di legno | Legno duro | |||
Durabilità naturale
(Secondo EN 350)
| Campo di resistenza fungina | DC | |||
Apparizioni
Corteccia
, Bark , ©Dennis Wilson
Foglie
, Leaves , ©Dennis Wilson
, Leaves , ©Dennis Wilson
Ramoscelli
, Twigs , ©Dennis Wilson
Seme
, Seeds , ©Dennis Wilson
Ramo
, Branch , ©Dennis Wilson
Fall Leaves
, Fall Leaves , ©Dennis Wilson
Fiore
, Flowers , ©Dennis Wilson