Cornus mas
Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH)
Andere Namen
| International anerkannter Handelsname (ATIBT) | ||
| Deutsch | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| English | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| Français | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| Italiano | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| Suomi | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| Norsk | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| Čeština | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| Español | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| Svenska | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| Polski | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| Український | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| Român | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| Русский | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| Български | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| EESTI | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| 日本語 | Kornelkirsche, Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, Dirndl (AT), Dirndling (AT), Dirndlstrauch (AT); Gelber Hartriegel, Tierlibaum (CH) | |
| Andere Namen |
Herkunft
| Staaten und Gebiete | Great Britain; Österreich; Belgien; Czechoslovakia; Deutschland; Ungarn; Schweiz; Frankreich; Albanien; Bulgarien; Italien; Rumänien; European Turkey; Yugoslavia; Krym; Ukraine; North Caucasus; Transcaucasus; East Aegean Is.; Lebanon-Syria; Türkei; Illinois; New York; Pennsylvania | |||
| Schweizer Holz | In der Schweiz heimisch (Label Schweizer Holz) | |||
Botanik
| Reich | Plantae | |||
| Stamm | Tracheophyta | |||
| Gymnosperm | Angiosperm | |||
| Klasse | Magnoliopsida | |||
| Ordnung | Cornales (Hartriegelartige) | |||
| Familie | Cornaceae (Hartriegelgewächse) | |||
| Gattung | Cornus | |||
| Spezies | mas | |||
| Autorenkürzel | L. | |||
| Wissenschaftlicher Name | Cornus mas L. | |||
Habitus
| Holztyp | Laubholz | |||
Natürliche Dauerhaftigkeit
(nach EN 350 )
| Pilze Feld | DC | |||
Erscheinungsbilder
Rinde
, Bark , ©Dennis Wilson
Laub
, Leaves , ©Dennis Wilson
, Leaves , ©Dennis Wilson
Zweige
, Twigs , ©Dennis Wilson
Samen
, Seeds , ©Dennis Wilson
Zweig
, Branch , ©Dennis Wilson
Fall Leaves
, Fall Leaves , ©Dennis Wilson
Blumen
, Flowers , ©Dennis Wilson