LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch

> Version imprimable

> Catalogue Essences de bois

Ailanthus altissima (Mill.) Swingle

Aylante Glanduleux

Autres noms

Nom commercial reconnu internationalement, (ATIBT)
Deutsch Götterbaum; Drüsiger Götterbaum
English Ailanthus; Tree-of-Heaven; varnish tree;
Français Aylante Glanduleux
Italiano Ailanto
Suomi Götterbaum; Drüsiger Götterbaum
Norsk Götterbaum; Drüsiger Götterbaum
Čeština Götterbaum; Drüsiger Götterbaum
Español Arbol del cielo; Barniz falso de Japan
Svenska Götterbaum; Drüsiger Götterbaum
Polski Götterbaum; Drüsiger Götterbaum
Український Götterbaum; Drüsiger Götterbaum
Român Götterbaum; Drüsiger Götterbaum
Русский Götterbaum; Drüsiger Götterbaum
Български Götterbaum; Drüsiger Götterbaum
EESTI Götterbaum; Drüsiger Götterbaum
日本語 Götterbaum; Drüsiger Götterbaum
中文 chouchun (Chinese: 臭椿; pinyin: chòuchūn)
Autres noms

Informations complémentaires

InfoFlora
COL
Wikipedia
FSC
Xylothèque
Hough

Origine

Régions géographiques Asie
États et territoires Northern Caucasus [I]; Georgia [Caucasus] [I]; Turkmenistan [I]; China (widespread); Taiwan [I]; Japan [I]; Ryukyu Isl. [I]; South Korea [I]; Ukraine [I]; Crimea [I]; Tajikistan [I]; Uzbekistan [I]; India (incl. Kashmir); Pakistan (Baluchistan, Gilgit, Hazara); Viet Nam; Bornéo; Sulawesi; Java; Lesser Sunda Isl.; Moluques; Solomon Isl.; Albania [I]; Austria [I]; Channel Isl. [I]; Belgium [I]; Luxembourg [I]; England [I]; Bulgaria [I]; Corsica [I]; Czech Republic [I]; Slovakia [I]; France [I]; Germany [I]; Switzerland [I]; Liechtenstein [I]; Spain [I]; ?Andorra [I]; Baleares [I]; Gibraltar [I]; Hungary [I]; Italy [I]; Slovenia [I]; Croatia [I]; Bosnia & Hercegovina [I]; Portugal [I]; Romania [I]; Sardinia [I]; Sicily [I]; Turkey [I]; Greece [I] (incl. Kiklades [I]); Crete [I]; East Aegaean Isl. [I] (incl. Rhodos [I]); Cyprus [I]; Australia [I] (South Australia [I], Queensland [I], New South Wales [I], Victoria [I]); Chile [I]; Argentina [I]; Mexico [I]; Azores [I] (Santa Maria Isl. [I], Sao Miguel Isl. [I], Graciosa [I], Pico [I]); Madeira [I] (Madeira Isl. [I]); Canary Isl. [I] (Gran Canaria [I], Tenerife [I]); USA [I] (Alabama [I], Arkansas [I], Arizona [I], California [I], Colorado [I], Connecticut [I], District of Columbia [I], Delaware [I], Florida [I], Georgia [I], Iowa [I], Idaho [I], Illinois [I], Indiana [I], Kansas [I], Kentucky [I], Louisiana [I], Massachusetts [I], Maryland [I], Maine [I], Michigan [I], Missouri [I], Mississippi [I], North Carolina [I], Nebraska [I], New Jersey [I], New Mexico [I], Nevada [I], New York [I], Ohio [I], Oklahoma [I], Oregon [I], Pennsylvania [I], Rhode Island [I], South Carolina [I], Tennessee [I], Texas [I], Utah [I], Virginia [I], Washington State [I], Wisconsin [I], West Virginia [I]); Canada [I] (Ontario [I], Quebec [I]); Morocco [I]; Algeria [I]; Tunisia [I]; Libya [I]; New Zealand [I]
[I] = Introduit
Bois suisse Néophytes envahissants en Suisse

Botanique

Reich Plantae
Division Tracheophyta
Gymnospermes Angiosperm
Classe Magnoliopsida
Ordre Sapindales
Famille Simaroubaceae
Genre Ailanthus
Espèce altissima
Citation de l'auteur (Mill.) Swingle
Nom scientifique Ailanthus altissima (Mill.) Swingle

Habitus

Type de bois Bois de feuillu
La forme de croissance Baum

Durabilité naturelle
(selon EN 350)

Champ de résistance fongique DC

Zones d'application

Meubles ; lambris intérieur

Apparences

Bois

Aylante Glanduleux

Hough

Aylante Glanduleux

Ailanthus altissima , ©Dennis Wilson

Feuilles

Aylante Glanduleux

AIAL , Bark , ©Dennis Wilson

Feuilles

Aylante Glanduleux

AIAL , Leaves , ©Dennis Wilson

Aylante Glanduleux

AIAL , IMG, 6411 ,

Aylante Glanduleux

AIAL , Leaves , ©Dennis Wilson

Planter

Aylante Glanduleux

AIAL , Seeds , ©Dennis Wilson

Fleur

Aylante Glanduleux

AIAL , Flowers , ©Dennis Wilson

Aylante Glanduleux

AIAL , Flowers , ©Dennis Wilson