LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
| International anerkannter Handelsname (ATIBT) | ||
| Deutsch | Echte Mispel | |
| English | Medlar | |
| Français | Echte Mispel | |
| Italiano | Echte Mispel | |
| Suomi | Echte Mispel | |
| Norsk | Echte Mispel | |
| Čeština | Echte Mispel | |
| Español | Echte Mispel | |
| Svenska | Echte Mispel | |
| Polski | Echte Mispel | |
| Український | Echte Mispel | |
| Român | Echte Mispel | |
| Русский | Echte Mispel | |
| Български | Echte Mispel | |
| EESTI | Echte Mispel | |
| 日本語 | Echte Mispel | |
| Andere Namen |
| Staaten und Gebiete | Aserbaidschan; Armenien; Georgia [Caucasus]; Northern Caucasus; Crimea; Ukraine; Turkmenistan; Turkey (E-Anatolia, N-Anatolia, NE-Anatolia, NW-Anatolia: Bithynia, S-Anatolia, SE-Anatolia, W-Anatolia, WN-Anatolia); Cyprus (C-Mountains); European Turkey; Iran (EC-Iran, N-Iran, Iranian Aserbaijan); Iraq (NE-Iraq); Cyprus (I?); Bulgaria (I?); Albania [c]; Austria [I]; Liechtenstein [I]; Belgium [I]; Luxembourg [I]; Baleares [I]; England [I]; Corsica [I]; Crete [c]; Czech Republic [c]; Croatia [I]; France [I]; Germany (Brandenburg, Berlin [I], Baden-Württemberg, Bayern [I], Hessen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen); Greece [I]; Switzerland [I]; Liechtenstein [I]; Netherlands [I]; Spain [I]; Italy [I]; San Marino [I]; Portugal [I]; Macedonia [c]; Poland [c]; Romania [I]; Sardinia [I]; Sicily [I]; Malta [I]; Slovakia [I]; Slovenia [I]; Serbia & Kosovo [I]; Madeira [I]; Ecuador [I]; Channel Isl. [I]; Hungary [I] | |||
| [I] = Eingeführt | ||||
| [c] = Kommerziell kultiviert | ||||
| Schweizer Holz | In der Schweiz selten | |||
| Reich | Plantae | |||
| Stamm | Tracheophyta | |||
| Gymnosperm | Angiosperm | |||
| Klasse | Magnoliopsida | |||
| Ordnung | Rosales (Rosenartige) | |||
| Familie | Rosaceae (Rosengewächse) | |||
| Gattung | Mespilus (Mispeln) | |||
| Spezies | germanica | |||
| Autorenkürzel | L. | |||
| Wissenschaftlicher Name | Mespilus germanica L. | |||
| Holztyp | Laubholz | |||
| Pilze Feld | DC | |||
, Bark , ©Dennis Wilson
, Leaves , ©Dennis Wilson
, Thorns , ©Dennis Wilson
, Branch , ©Dennis Wilson
, Fruit , ©Dennis Wilson
, Fruit , ©Dennis Wilson