LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
| Nom commercial reconnu internationalement, (ATIBT) | Spruce | |
| Deutsch | Tanne, Weisstanne | |
| English | Silver fir; European silver fir; | |
| Français | Sapin; sapin pectiné | |
| Italiano | Abete bianco; Abete comune, Abezzo; Avezzo | |
| Suomi | Tanne, Weisstanne | |
| Norsk | Edelgran | |
| Čeština | Jedle belokorá | |
| Español | Abeto; Pinabete | |
| Svenska | Silvergran | |
| Polski | Tanne, Weisstanne | |
| Український | Tanne, Weisstanne | |
| Român | Tanne, Weisstanne | |
| Русский | пихта белая (pikhta belaya) (pihta belaa (pikhta belaya)); | |
| Български | Tanne, Weisstanne | |
| EESTI | Tanne, Weisstanne | |
| 日本語 | ヨーロッパモミ | |
| 中文 | 欧洲冷杉 (ou zhou leng shan) (ou zhou leng shan (ou zhou leng shan)) | |
| Autres noms | Gewone zilverspar [Dutch]; Közönséges jegenyefenyo [Hungarian]; jedla [Serbian]; jedla biela [Slovak]; jodla pospolita [Polish]; obicna jela; |
| WSL | ||
| InfoFlora | ||
| COL | ||
| Wikipedia | ||
| FSC | ||
| Label Bois Suisse | ||
| Lignapool | ||
| Xylothèque |
| Régions géographiques | L'Europe ; Amérique du Nord | |||
| États et territoires | Europe: From the Pyrenees to the Carpathians, Italy (Apennines) and in the Balkan Peninsula to Bulgaria and N Greece.; Middle Europe; Autriche; Liechtenstein; République Tchèque; Slovaquie; Allemagne; Hongrie; Pologne; Suisse; Southwestern Europe; la Corse; France; Andorre; l'Espagne; Europe du Sud-Est; Albanie; Bulgarie; Grèce; Italie; Roumanie; European Turkey; Bosnie Herzégovine; Croatie; Kosovo; Macédoine; Monténégro; Serbie; Slovénie; l'Europe de l'Est; Ukraine | |||
| Bois suisse | Originaire de Suisse (Label Bois Suisse) | |||
| Reich | Plantae | |||
| Division | Tracheophyta | |||
| Gymnospermes | Gymnosperm | |||
| Classe | Pinopsida | |||
| Ordre | Pinales | |||
| Famille | Pinaceae | |||
| Genre | Abies | |||
| Espèce | alba | |||
| Citation de l'auteur | Mill. | |||
| Nom scientifique | Abies alba Mill. | |||
| Type de bois | Bois résineux | |||
| La forme de croissance | Baum | |||
| Champ de résistance fongique | DC 4 | |||
| Laboratoire de résistance fongique | 4 | |||
| Capricorne des maisons | S | |||
| Petite vrillette (Anobium) | S | |||
| Termites | S | |||
| Remarques | Anfällig für Bläue Nicht beständig gegen Bohrmuscheln | |||
| Imprégnabilité du bois de coeur | 2-3 | |||
| Imprégnabilité de l'aubier | 2v | |||
| Largeur de l'aubier | x | |||
| Densité, anhydre u =12%, limite inférieure | 440.00 | kg/m3 | ||
| Densité, anhydre u =12%, valeur moyenne | 460.00 | kg/m3 | ||
| Densité, anhydre u =12%, limite supérieure | 480.00 | kg/m3 | ||
| Bardage; Meubles ; Cadres de portes et fenêtres; Construction en bois; Agriculture; lambris intérieur; contre-plaqué |
ABAL , aufbau , ©Atlas Holz
ABAL , aufbau , ©Bollinger Furniere
ABAL , gedaempft, aufbau , ©Atlas Holz
ABAL , gedaempft, rift , ©Atlas Holz
ABAL , geschaelt(1) , ©Atlas Holz
ABAL , geschaelt(2) , ©Atlas Holz
ABAL , geschaelt(3) , ©Atlas Holz
ABAL , rift , ©Atlas Holz
Abies alba , ©Lignum
Abies alba , ©Dennis Wilson
ABAL , Bark , ©Dennis Wilson
ABAL , Leaves , ©Dennis Wilson
ABAL , Baum, IMG, 7521 ,
ABAL , Branch , ©Dennis Wilson