LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
Nom commercial reconnu internationalement, (ATIBT) | ||
Deutsch | Niembaum; Indische Stachelbeere | |
English | Neem; Nim tree; Indian lilac | |
Français | Margosier | |
Italiano | Niembaum; Indische Stachelbeere | |
Suomi | Niembaum; Indische Stachelbeere | |
Norsk | Niembaum; Indische Stachelbeere | |
Čeština | Niembaum; Indische Stachelbeere | |
Español | Margosa | |
Svenska | Niembaum; Indische Stachelbeere | |
Polski | Niembaum; Indische Stachelbeere | |
Український | Niembaum; Indische Stachelbeere | |
Român | Niembaum; Indische Stachelbeere | |
Русский | Niembaum; Indische Stachelbeere | |
Български | Niembaum; Indische Stachelbeere | |
EESTI | Niembaum; Indische Stachelbeere | |
日本語 | Niembaum; Indische Stachelbeere | |
Autres noms | Margosa tree, nim (IN); mambu, sadu (MY); |
Régions géographiques | Global | |||
États et territoires | Myanmar; India (widespread [c]); Nepal [c]; Laos [c]; Bhutan [c]; Bangladesh [c]; Sri Lanka [c]; E-Iran [c]; Pakistan [c]; China [c]; Costa Rica [c]; Sumatra [c]; Cambodia [c]; Philippines [c]; peninsular Malaysia [c]; Singapore [c]; Java [c]; Lesser Sunda Isl. [c] (Bali [c], Lombok [c], Sumbawa [c]); Vietnam [c]; Lakshadweep Isl. [Laccadives] [c]; Maldives [c]; Jamaica [c]; Puerto Rico [c]; Anguilla [c]; Antigua [c]; St. Kitts [c]; Montserrat [c]; Guadeloupe [c]; Haiti [c]; Dominican Republic [c]; Cuba [c]; Virgin Isl. [c]; New Caledonia [c]; tropical Africa [c]; Burkina Faso [c]; Guinea [c]; Togo [c]; South Sudan [c]; Benin [c]; Cameroon [c]; Gambia [c]; Senegal [c]; Central African Republic [c]; Chad [c]; Fiji [c]; Venezuela [c]; Brazil [c]; Ecuador [c]; Nicaragua [c]; Colombia [c]; Mexico [c]; Mauritius [c]; La Réunion [c]; Andaman Isl. [c]; Nicobar Isl. [c]; Australia [c] (N-Western Australia [c], Northern Territory [c], Queensland [c]); Fed. States of Micronesia [c] (Pohnpei [c]); Trinidad & Tobago [c]; Honduras [c] | |||
[c] = Cultivé commercialement |
Reich | Plantae | |||
Division | Tracheophyta | |||
Gymnospermes | Angiosperm | |||
Classe | Magnoliopsida | |||
Ordre | Sapindales | |||
Famille | Meliaceae | |||
Genre | Azadirachta | |||
Espèce | indica | |||
Citation de l'auteur | A. Juss. | |||
Nom scientifique | Azadirachta indica A. Juss. |
Type de bois | Bois de feuillu | |||
La forme de croissance | Baum |
Conteneurs | zerstreutporig | |||
Intkey | https://www.delta-intkey.com/wood/de/www/melazspp.htm |
Odeur du bois | Ausgeprägter Geruch | |||
Délimitation des zones de croissance | clairement reconnaissable | |||
Duramen | avec des bandes de couleur | |||
Bandes dans le duramen | Ohne Farbstreifen | |||
Bois de coeur de couleur | braun und rot |
Champ de résistance fongique | DC | |||
Remarques | /D A. indica: Kernholz rotbraun; A. excelsa: Kernholz braun /E A. indica: heartwood reddish brown; A. excelsa: heartwood brown /F A. indica: bois de coeur brun rouge; A.excelsa: bois de coeur brun /P A. indica: cerne castanho avermelhado; A. excelsa: cerne marrom /S A. indica: duramen castaño rojizo; A. excelsa: duramen marrón |
Densité, anhydre u =12%, limite inférieure | 0.55-0.85 | kg/m3 |
Azadirachta indica , ©Dennis Wilson
, Bark , ©Dennis Wilson
, Label, (SING)©Hansueli Schmid ,
, Leaves , ©Dennis Wilson
, Leaves , ©Dennis Wilson
, Tree, (SING)©Hansueli Schmid ,