LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
| Nome commerciale riconosciuto a livello internazionale, (ATIBT) | ||
| Deutsch | Yunnan-Tanne; Delavay-Tanne | |
| English | Delavay's silver-fir | |
| Français | Sapin de Yunnan | |
| Italiano | Abete di Delavay | |
| Suomi | Yunnan-Tanne; Delavay-Tanne | |
| Norsk | Yunnan-Tanne; Delavay-Tanne | |
| Čeština | Yunnan-Tanne; Delavay-Tanne | |
| Español | Yunnan-Tanne; Delavay-Tanne | |
| Svenska | Yunnan-Tanne; Delavay-Tanne | |
| Polski | Yunnan-Tanne; Delavay-Tanne | |
| Український | Yunnan-Tanne; Delavay-Tanne | |
| Român | Yunnan-Tanne; Delavay-Tanne | |
| Русский | пихта делавэ (pihta delave); | |
| Български | Yunnan-Tanne; Delavay-Tanne | |
| EESTI | Yunnan-Tanne; Delavay-Tanne | |
| 日本語 | Yunnan-Tanne; Delavay-Tanne | |
| 中文 | 苍山冷杉 (cang shan leng shan) (cang shan leng shan (cang shan leng shan)) | |
| Altri nomi | Delavays Tanne |
| Regioni geografiche | Sud-Est asiatico | |||
| Stati e Territori | SW China: W Yunnan, SE Xizang [Tibet]; NE India: Arunachal Pradesh; N Myanmar [Burma]; N Viet Nam; Cina; Yunnan; Tibet; Indian Subcontinent; Arunachal Pradesh; Indo-China; Myanmar; Viet Nam | |||
| Reich | Plantae | |||
| Divisione | Tracheophyta | |||
| Gimnosperme | Gymnosperm | |||
| Classe | Pinopsida | |||
| Ordine | Pinales | |||
| Famiglia | Pinaceae | |||
| Genere | Abies | |||
| Specie | delavayi | |||
| Citazione d'autore | Franch. | |||
| Nome scientifico | Abies delavayi Franch. | |||
| Tipo di legno | Legno tenero | |||
| La forma di crescita | Baum | |||
| Campo di resistenza fungina | DC | |||
Abies delavayi , ©Dennis Wilson