Dipteryx odorata
Cumarú
Otros nombres
| Nombre comercial reconocido internacionalmente, (ATIBT) | Cumaru | |
| Deutsch | Tonkabohne | |
| English | Taquin Butter; Dutch Tonka Bean; Tonka; Tonka Bean; Tonquin; Tonquin Bean | |
| Français | coumaron | |
| Italiano | Tonkabohne | |
| Suomi | Tonkabohne | |
| Norsk | Tonkabohne | |
| Čeština | Tonkabohne | |
| Español | Cumarú | |
| Svenska | Tonkabohne | |
| Polski | Tonkabohne | |
| Український | Tonkabohne | |
| Român | Tonkabohne | |
| Русский | Tonkabohne | |
| Български | Tonkabohne | |
| EESTI | Tonkabohne | |
| 日本語 | Tonkabohne | |
| Otros nombres | Coumarou; Gaiac; Guayac; Karapa Bossi; Katoelimia; Koemaroe; Muirapaye; Rumara; Sarrapia; |
Origen
| Regiones Geográficas | Centroamérica; Sudamerica; Amazonas | |||
| Estados y territorios | Surinam; Seychelles; Perú; Nauru; Guayana; Guayana francés; Colombia; Brasil | |||
Botánica
| Reich | Plantae | |||
| División | Tracheophyta | |||
| Gimnospermas | Angiosperm | |||
| Clase | Magnoliopsida | |||
| Orden | Fabales | |||
| Familia | Fabaceae | |||
| Género | Dipteryx | |||
| Especie | odorata | |||
| cita del autor | (Aubl.) Willd. | |||
| Nombre científico | Dipteryx odorata (Aubl.) Willd. | |||
Habitus
| tipo de madera | madera dura | |||
| La forma de crecimiento | Baum | |||
Características microscópicas
| Contenedores | zerstreutporig | |||
| Intkey | https://www.delta-intkey.com/wood/de/www/papdiodo.htm | |||
Características macroscópicas
| Olor a madera | Kein ausgeprägter Geruch | |||
| Delimitación de las zonas de crecimiento. | indistinto o no reconocible | |||
| Duramen | con rayas de color | |||
| Tira en el duramen | Ohne Farbstreifen | |||
| Color duramen | braun | |||
Durabilidad natural
(Según EN 350)
| Campo de resistencia a hongos | DC 1 | |||
| Escarabajo | D | |||
| Termitas | D | |||
| Moluscos lithophagous | S | |||
| observaciones | Vanilleartiger Duft | |||
Impregnabilidad (Según EN 350)
| Impregnabilidad del duramen | 4 | |||
| Impregnabilidad de la albura. | n/a | |||
| Ancho de la albura | s | |||
Propiedades fisicas
| Contracción radial, media | 5.70 | % | ||
| Contracción tangencial, media | 7.40 | % | ||
Densidad bruta secado al horno u =12 %
(por ejemplo, según EN 350)
| Densidad, secado al horno u =12%, límite inferior | 1000.00 | kg/m3 | ||
| Densidad, secado al horno u = 12%, valor medio | 1050.00 | kg/m3 | ||
| Densidad, secado al horno u =12%, límite superior | 1150.00 | kg/m3 | ||
Propiedades mecánicas
| Resistencia a la flexión, media | 199.00 | N/mm2 | ||
| Resistencia al corte, media | 14.50 | N/mm2 | ||
| Módulo de Young, media | 22000.00 | N/mm2 | ||
Mecanizado de maderas tropicales
(Proporcionado por: Precius Woods)
| Procesamiento de la máquina | fácil | |||
| Pretaladro | necesario | |||
| Encolado | difícil | |||
Dureza Janka
| A Través De | 11100 | %/% | ||
| Paralela | 15700 | %/% | ||
Tasa de contracción fresca a 65% HR &phi(aproximadamente 12% EMC)
| Radial | 2 | % | ||
| Tangencial | 2.6 | % | ||
Areas de aplicación
| Verkleidung; Suelos de terraza; Ingeniería hidráulica; Parquet; Calle y jardín |
Apariciones
Madera
Dipteryx odorata , ©Precious Woods
DXOD , wood ,
DXOD , wood, label ,
Corteza De Árbol
DXOD , Bark , ©Dennis Wilson
Hojas
DXOD , Leaves , ©Dennis Wilson
Rama
DXOD , Branch , ©Dennis Wilson