LIGNUM – Holzwirtschaft Schweiz | Economie suisse du bois | Economia svizzera del legno
Mühlebachstrasse 8 | 8008 Zürich | Tel. 044 267 47 77 | Fax 044 267 47 87 | info@lignum.ch
Nota de impresión: Imprima el archivo utilizando la función del navegador y seleccione los ajustes de impresión "colores de fondo e imágenes". De lo contrario, la imagen del elemento constructivo no aparece. Puede crear archivos PDF de la misma manera. Por ejemplo, con el CutePDF
| Nombre comercial reconocido internacionalmente, (ATIBT) | ||
| Deutsch | Amerikanischer Amberbaum; Amberbaum, Satin-Nuss | |
| English | American red gum; ambar wood; tassel wood | |
| Français | Sweetgum | |
| Italiano | Amerikanischer Amberbaum; Amberbaum, Satin-Nuss | |
| Suomi | Amerikanischer Amberbaum; Amberbaum, Satin-Nuss | |
| Norsk | Amerikanischer Amberbaum; Amberbaum, Satin-Nuss | |
| Čeština | Amerikanischer Amberbaum; Amberbaum, Satin-Nuss | |
| Español | storaque, liquidambar, ocozotl (MX); satén (ES, cAm) | |
| Svenska | Amerikanischer Amberbaum; Amberbaum, Satin-Nuss | |
| Polski | Amerikanischer Amberbaum; Amberbaum, Satin-Nuss | |
| Український | Amerikanischer Amberbaum; Amberbaum, Satin-Nuss | |
| Român | Amerikanischer Amberbaum; Amberbaum, Satin-Nuss | |
| Русский | Amerikanischer Amberbaum; Amberbaum, Satin-Nuss | |
| Български | Amerikanischer Amberbaum; Amberbaum, Satin-Nuss | |
| EESTI | Amerikanischer Amberbaum; Amberbaum, Satin-Nuss | |
| 日本語 | Amerikanischer Amberbaum; Amberbaum, Satin-Nuss | |
| Otros nombres |
| Regiones Geográficas | Kleinasien | |||
| Estados y territorios | Turkey (Inner Anatolia, SW-Anatolia, W-Anatolia); East Aegaean Isl. (Rhodos); Taiwan [I]; Vietnam [I] | |||
| [I] = Introducido | ||||
| Reich | Plantae | |||
| División | Tracheophyta | |||
| Gimnospermas | Angiosperm | |||
| Clase | Magnoliopsida | |||
| Orden | Saxifragales | |||
| Familia | Altingiaceae | |||
| Género | Liquidambar | |||
| Especie | orientalis | |||
| cita del autor | Mill. | |||
| Nombre científico | Liquidambar orientalis Mill. | |||
| tipo de madera | madera dura | |||
| La forma de crecimiento | Baum | |||
| Contenedores | zerstreutporig | |||
| Intkey | https://www.delta-intkey.com/wood/de/www/hamlisty.htm | |||
| Olor a madera | Kein ausgeprägter Geruch | |||
| Delimitación de las zonas de crecimiento. | claramente reconocible | |||
| Duramen | con rayas de color | |||
| Tira en el duramen | Mit Farbstreifen | |||
| Color duramen | braun bis rot | |||
| Campo de resistencia a hongos | DC 5 | |||
| Carcoma de los muebles (Anobium) | n/a | |||
| Termitas | n/a | |||
| observaciones | /D ähnliche Arten aus Südasien (1) und Kleinasien (2): /E similar species from southern Asia (1) and Asia Minor (2): /F autres espèces semblables du Asie Sud (1) et Asie Minor (2): /P outras espécies similares do sul da ôsia e ôsia Menor /S otras especies similares de Asia Sur (1) y de Asia Menor (2): / Liquidambar formosana (1); Liquidambar orientalis (2) | |||
| Impregnabilidad del duramen | n/a | |||
| Impregnabilidad de la albura. | n/a | |||
| Ancho de la albura | n/a | |||
| Densidad, secado al horno u =12%, límite inferior | 0.44-0.55 | kg/m3 | ||
Liquidambar orientalis , ©Dennis Wilson
LOXX , Bark , ©Dennis Wilson
LOXX , Rinde, IMG, 6413 ,
LOXX , Blätter, 2, IMG, 6414 ,
LOXX , Blätter, 3, IMG, 6415 ,
LOXX , Leaves , ©Dennis Wilson
LOXX , Branch , ©Dennis Wilson